تادﺎﺵرﻹاو
ةدوﺰﻤﻟا
ﻊﻣ
ﻞﻴﻟد
داﺪﻋﻹا
ﻖﻓﺮﻤﻟا
ـﺑ
HP All-in-One
.
فﺎﺸﻜﺘﺱا
ءﺎﻄﺥأ
داﺪﻋإ
ﺲآﺎﻔﻟا
ﺎﻬﺣﻼﺹإو
يﻮﺘﺤی
اﺬه
ﻢﺴﻘﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
لﻮﺣ
فﺎﺸﻜﺘﺱا
ءﺎﻄﺥأ
داﺪﻋإ
ﺲآﺎﻔﻟا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ـﻟ
HP All-in-One
.
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
مﺪﻋ
داﺪﻋإ
HP All-in-One
لﺎﺱرﻹ
ﺲآﺎﻔﻟا
ﻞﻜﺸﺑ
،ﺢﻴﺤﺻ
ﺪﻘﻓ
ﻪﺟاﻮﺗ
ﻞآﺎﺸﻣ
ﺪﻨﻋ
لﺎﺱرإ
،تﺎﺴآﺎﻔﻟا
مﻼﺘﺱا
،تﺎﺴآﺎﻔﻟا
وأ
ﺎﻤﻬﻴﻠآ
.
ﺢﻴﻤﻠﺕ
يﻮﺘﺤی
اﺬه
ﻢﺴﻘﻟا
ﻰﻠﻋ
فﺎﺸﻜﺘﺱا
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا
داﺪﻋﻹﺎﺑ
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻣ
ﻊﻴﺽاﻮﻣ
فﺎﺸﻜﺘﺱا
ءﺎﻄﺥأ
ﺲآﺎﻔﻟا
،ﺎﻬﺣﻼﺻإو
ﻞﺜﻣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا
تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟﺎﺑ
وأ
مﻼﺘﺱا
ءﻲﻄﺑ
،ﺲآﺎﻔﻠﻟ
ﻊﺟار
تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
فﺎﺸﻜﺘﺱا
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
ةدوﺰﻤﻟا
ﻊﻣ
ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ
HP Image Zone
.
اذإ
ﺖﻥﺎآ
ﻚیﺪﻟ
ﻞآﺎﺸﻣ
ﻖﻠﻌﺘﺗ
،ﺲآﺎﻔﻟﺎﺑ
ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺮیﺮﻘﺗ
رﺎﺒﺘﺥا
ﺲآﺎﻔﻠﻟ
ﺺﺤﻔﻟ
ﺔﻟﺎﺣ
HP All-in-One
.
ﻞﺸﻔﻴﺱ
رﺎﺒﺘﺥﻻا
ﺪﻨﻋ
مﺪﻋ
داﺪﻋإ
HP All-in-One
لﺎﺱرﻹ
ﺲآﺎﻔﻟا
ﺔﻘیﺮﻄﺑ
ﺔﺤﻴﺤﺻ
.
ﻢﻗ
ءاﺮﺟﺈﺑ
اﺬه
رﺎﺒﺘﺥﻻا
ﺪﻌﺑ
ءﺎﻬﺘﻥﻻا
ﻦﻣ
داﺪﻋإ
HP All-in-One
لﺎﺱرﻹ
ﺲآﺎﻔﻟا
.
رﺎﺒﺘﺥﻻ
داﺪﻋإ
ﺲآﺎﻔﻟا
١
.
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
لﺎﺥدإ
تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻞﻴﻤﺤﺗو
قرﻮﻟا
ﻞﺒﻗ
ءﺪﺒﻟا
ﻲﻓ
رﺎﺒﺘﺥﻻا
.
ﺪیﺰﻤﻟ
ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار
لاﺪﺒﺘﺱا
تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
و
ﻞﻴﻤﺤﺗ
قرو
ﻢﺠﺤﻟﺎﺑ
ﻞﻣﺎﻜﻟا
.
٢
.
ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ
Setup
)
داﺪﻋإ
(
.
٣
.
ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ
٦
،
ﻢﺙ
ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ
٥
.
يدﺆی
ﻚﻟذ
ﻰﻟإ
ضﺮﻋ
ﺔﻤﺉﺎﻗ
Tools
)
تاودأ
(
،
ﻢﺙ
ﺪیﺪﺤﺗ
Run Fax Test
)
ﻞﻴﻐﺸﺕ
رﺎﺒﺘﺥا
ﺲآﺎﻔﻟا
(
.
مﻮﻘی
HP All-in-One
ضﺮﻌﺑ
ﺔﻟﺎﺣ
رﺎﺒﺘﺥﻻا
ﻰﻠﻋ
ﺔﺵﺎﺵ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺔﻋﺎﺒﻄﺑو
ﺮیﺮﻘﺗ
.
٤
.
ﻢﻗ
ﺔﻌﺟاﺮﻤﺑ
ﺮیﺮﻘﺘﻟا
.
–
اذإ
ﺢﺠﻥ
رﺎﺒﺘﺥﻻا
ﺎﻣو
ﺖﻟز
ﻪﺟاﻮﺗ
ﻞآﺎﺸﻣ
ءﺎﻨﺙأ
لﺎﺱرإ
،ﺲآﺎﻔﻟا
ﻢﻘﻓ
ﺺﺤﻔﺑ
تاداﺪﻋإ
ﺲآﺎﻔﻟا
ﺔﺟرﺪﻤﻟا
ﻲﻓ
ﺮیﺮﻘﺘﻟا
ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ
ﻦﻣ
ﺔﺤﺻ
تاداﺪﻋﻹا
.
نإ
تاداﺪﻋإ
ﺲآﺎﻓ
ﺔﻏرﺎﻓ
وأ
ﺮﻴﻏ
ﺔﺤﻴﺤﺻ
ﺪﻗ
ﺐﺒﺴﺗ
ﻞآﺎﺸﻣ
ﻲﻓ
لﺎﺱرإ
ﺲآﺎﻔﻟا
.
–
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻞﺸﻓ
،رﺎﺒﺘﺥﻻا
ﻢﻗ
ﺔﻌﺟاﺮﻤﺑ
ﺮیﺮﻘﺘﻟا
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻦﻋ
ﺔﻴﻔﻴآ
ﺢﻴﻠﺼﺗ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
ﻲﺘﻟا
ﻢﺗ
رﻮﺜﻌﻟا
ﺎﻬﻴﻠﻋ
.
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ﺪیﺰﻤﻟا
ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻚﻨﻜﻤی
ﺎًﻀیأ
ﺔﻌﺟاﺮﻣ
ﻢﺴﻘﻟا
،ﻲﻟﺎﺘﻟا
ﻞﺸﻓ
رﺎﺒﺘﺥا
ﺲآﺎﻔﻟا
.
٥
.
ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ
ﻖﻓاﻮﻡ
ةدﻮﻌﻠﻟ
ﻰﻟإ
Setup Menu
)
ﺔﻤﺋﺎﻗ
داﺪﻋﻹا
(
.
اذإ
ﺖﻨآ
ﻻ
لاﺰﺗ
ﻪﺟاﻮﺗ
ﻞآﺎﺸﻣ
ءﺎﻨﺙأ
لﺎﺱرإ
،ﺲآﺎﻔﻟا
ﺮﻤﺘﺱﺎﻓ
ﻲﻓ
مﺎﺴﻗﻷا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ﺪیﺰﻤﻟا
ﻦﻣ
تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
فﺎﺸﻜﺘﺱا
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
.
ﻞﺼﻔﻟا
١٦
١٦٠
HP Officejet 7200 All-in-One series
تﺎ
ﻡﻮ
ﻠﻌ
ﻡ
فﺎ
ﺸ
ﻜﺘ
ﺱ
ا
ءﺎ
ﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺹإو
ﻞﺸﻓ
رﺎﺒﺘﺥا
ﺲآﺎﻔﻟا
اذإ
ﺖﻤﻗ
ءاﺮﺟﺈﺑ
رﺎﺒﺘﺥا
ﺲآﺎﻔﻠﻟ
ﻞﺸﻓو
اﺬه
،رﺎﺒﺘﺥﻻا
ﻢﻘﻓ
ﺔﻌﺟاﺮﻤﺑ
ﺮیﺮﻘﺘﻟا
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺔﻴﺱﺎﺱأ
لﻮﺣ
ﺄﻄﺨﻟا
.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
،ﺔﻠﺼﻔﻤﻟا
ﻢﻗ
ﺺﺤﻔﺑ
ﺮیﺮﻘﺘﻟا
ﺔیؤﺮﻟ
يأ
ﻢﺴﻗ
ﻦﻣ
رﺎﺒﺘﺥﻻا
،ﻞﺸﻓ
ﻢﺙ
ﻞﻘﺘﻥا
ﻰﻟا
عﻮﺽﻮﻤﻟا
ﺐﺱﺎﻨﻤﻟا
ﻲﻓ
اﺬه
ﻢﺴﻘﻟا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ
:
●
ﻞﺸﻓ
رﺎﺒﺘﺥا
ةﺰﻬﺟأ
ﺲآﺎﻔﻟا
●
ﻞﺸﻓ
رﺎﺒﺘﺥا
ﺲآﺎﻔﻟا
ﻞﺼﺘﻤﻟا
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎه
دﻮﺟﻮﻣ
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
.
●
ﻞﺸﻓ
رﺎﺒﺘﺥا
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻞﺼﺘﻤﻟا
ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ
ﺢﻴﺤﺼﻟا
ﻲﻓ
ﺲآﺎﻔﻟا
●
ﻞﺸﻓ
رﺎﺒﺘﺥا
ﺔﻟﺎﺣ
ﻂﺥ
ﺲآﺎﻔﻟا
.
●
ﻞﺸﻓ
رﺎﺒﺘﺥا
فﺮﻌﺘﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻤﻐﻥ
ﺐﻠﻃ
ﻢﻗﺮﻟا
ﻞﺸﻓ
رﺎﺒﺘﺥا
ةﺰﻬﺟأ
ﺲآﺎﻔﻟا
ﻞﺤﻟا
●
ﻢﻗ
فﺎﻘیﺈﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
HP All-in-One
ماﺪﺨﺘﺱﺈﺑ
رﺰﻟا
On
)
ﻞﻴﻐﺸﺕ
(
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﻢﺙ
ﻢﻗ
ﻞﺼﻔﺑ
ﻚﻠﺱ
ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻦﻋ
ﺔﻬﺠﻟا
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا
ـﻟ
HP All-in-One
.
ﺪﻌﺑ
ﻊﻀﺑ
،ناﻮﺙ
ﻢﻗ
ةدﺎﻋﺈﺑ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻚﻠﺱ
ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻢﻗو
ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ
رﺪﺼﻣ
ﺔﻗﺎﻄﻟا
.
ﻢﻗ
ءاﺮﺟﺈﺑ
رﺎﺒﺘﺥﻻا
ًﺔﻴﻥﺎﺙ
.
اذإ
ﻞﺸﻓ
رﺎﺒﺘﺥﻻا
،ًﺔﻴﻥﺎﺙ
ﻢﻗ
ﺔﻌﺟاﺮﻤﺑ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
فﺎﺸﻜﺘﺱا
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
ﻲﻓ
اﺬه
ﻢﺴﻘﻟا
.
●
لوﺎﺣ
لﺎﺱرإ
وأ
مﻼﺘﺱا
رﺎﺒﺘﺥا
ﺲآﺎﻔﻟا
.
اذإ
ﺖﻨآ
اًردﺎﻗ
ﻰﻠﻋ
لﺎﺱرإ
ﺲآﺎﻓ
وأ
ﻪﻣﻼﺘﺱا
،حﺎﺠﻨﺑ
ﺪﻗ
ﻻ
نﻮﻜﺗ
ﻚﻟﺎﻨه
ﺔﻠﻜﺸﻣ
.
●
اذإ
ﺖﻨآ
مﺪﺨﺘﺴﺗ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ
ﻞﻤﻌی
مﺎﻈﻨﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
Windows
ﺖﻤﻗو
ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ
رﺎﺒﺘﺥﻻا
ﻦﻣ
Fax Setup
Wizard
)
ﺞﻟﺎﻌﻡ
داﺪﻋإ
ﺲآﺎﻔﻟا
(
،
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
نأ
HP All-in-One
ﺲﻴﻟ
ًﻻﻮﻐﺸﻣ
لﺎﻤآﺈﺑ
ﺔﻤﻬﻣ
،ىﺮﺥأ
ﻞﺜﻣ
مﻼﺘﺱا
ﺲآﺎﻓ
وأ
مﺎﻴﻘﻟا
ﺦﺴﻨﻟﺎﺑ
.
ﺺﺤﻓا
ﺔﺵﺎﺵ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺔیؤﺮﻟ
ﺎﻣ
اذإ
ﺖﻥﺎآ
كﺎﻨه
ﺔﻟﺎﺱر
ﺮﻴﺸﺗ
ﻰﻟإ
نأ
HP All-in-One
ًﻻﻮﻐﺸﻣ
.
اذإ
نﺎآ
،ًﻻﻮﻐﺸﻣ
ﺮﻈﺘﻥا
ﻰﺘﺣ
ﻲﻬﺘﻨی
ﻰﺘﺣو
ﺪﺟﻮی
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
،ﻒﻗﻮﺗ
ﻞﺒﻗ
ءاﺮﺟإ
رﺎﺒﺘﺥﻻا
.
ﺪﻌﺑ
نأ
مﻮﻘﺗ
ﻞﺤﺑ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
ﻲﺘﻟا
،ﺎﻬﺗﺪﺟو
ﻢﻗ
ءاﺮﺟﺈﺑ
رﺎﺒﺘﺥا
ﺲآﺎﻔﻟا
ًﺔﻴﻥﺎﺙ
ﺪآﺄﺘﻠﻟ
ﻦﻣ
ﻪﻥأ
ﺢﺠﻨی
نأو
HP All-in-One
ﺰهﺎﺟ
لﺎﺱرﻹ
ﺲآﺎﻓ
.
اذإ
ﺮﻤﺘﺱا
Fax Hardware Test
)
رﺎﺒﺘﺥا
زﺎﻬﺟ
ﺲآﺎﻔﻟا
(
ﻞﺸﻔﻟﺎﺑ
ﺖﻥأو
ﻪﺟاﻮﺗ
ﻞآﺎﺸﻣ
ﻲﻓ
لﺎﺱرإ
،ﺲآﺎﻔﻟا
ﻢﻘﻓ
ﺔﻌﺟاﺮﻤﺑ
ﻢﻋد
HP
.
ﺐهذإ
ﻰﻟإ
www.hp.com/support
.
ﻢﻗ
رﺎﻴﺘﺥﺎﺑ
ﺪﻠﺒﻟا
/
،ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا
اذإ
ﺐﻠُﻃ
ﻚﻨﻣ
،ﻚﻟذ
ﻢﺙ
ﺮﻘﻥأ
قﻮﻓ
Contact HP
)
لﺎﺼﺕا
ـﺑ
HP
(
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
لﻮﺣ
لﺎﺼﺗﻻا
ﻢﻋﺪﺑ
ﻲﻨﻓ
.
ﻞﺸﻓ
رﺎﺒﺘﺥا
ﺲآﺎﻔﻟا
ﻞﺼﺘﻤﻟا
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺕﺎه
دﻮﺟﻮﻡ
ﻂﺋﺎﺤﻟﺎﺑ
.
ﻞﺤﻟا
●
ﻢﻗ
ﺺﺤﻔﺑ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
ﻦﻴﺑ
ﺲﺒﻘﻣ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
و
HP All-in-One
ﺪآﺄﺘﻠﻟ
ﻦﻣ
نأ
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﺖﺒﺜﻣ
مﺎﻜﺣﺈﺑ
.
●
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻚﻥأ
مﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا
ﻊﻣ
HP All-in-One
.
اذإ
ﻢﻟ
مﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا
ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ
ﻦﻣ
ﺲﺒﻘﻣ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
ﻰﻟإ
HP All-in-One
ﺪﻘﻓ
ﻻ
ﻦﻜﻤﺘﺗ
ﻦﻣ
لﺎﺱرإ
وأ
مﻼﺘﺱا
تﺎﺴآﺎﻓ
.
ﺪﻌﺑ
نأ
ﻞﺼﺘﺗ
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا
ﻊﻣ
HP All-in-One
،
ﻢﻘﻓ
ءاﺮﺟﺈﺑ
رﺎﺒﺘﺥا
ﺲآﺎﻔﻟا
ًﺔﻴﻥﺎﺙ
.
●
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻚﻥأ
ﺖﻤﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
HP All-in-One
ﻞﻜﺸﺑ
ﺢﻴﺤﺻ
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
.
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دوﺰﻤﻟا
ﻲﻓ
ﺔﺒﻠﻌﻟا
ﻊﻣ
HP All-in-One
،
ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﺪﺣأ
فاﺮﻃﻷا
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
،ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
ﻢﺙ
ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
فﺮﻄﻟا
ﺮﺥﻵا
ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ
بﻮﺘﻜﻤﻟا
ﻪﻴﻠﻋ
"
1-LINE
"
ﻲﻓ
ﺐﻥﺎﺠﻟا
ﻲﻔﻠﺨﻟا
ﻦﻣ
HP All-in-One
.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
لﻮﺣ
داﺪﻋإ
HP All-in-One
لﺎﺱرﻹ
،ﺲآﺎﻔﻟا
ﻊﺟار
داﺪﻋإ
ﺲآﺎﻔﻟا
.
●
اذإ
ﺖﻨآ
مﺪﺨﺘﺴﺗ
ةﺪﺣو
ﻢﻴﺴﻘﺗ
،ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ
ﺪﻘﻓ
يدﺆی
اﺬه
ﻰﻟإ
ﻞآﺎﺸﻣ
ﻲﻓ
لﺎﺱرإ
ﺲآﺎﻔﻟا
.
)
ةﺪﺣو
ﻢﻴﺴﻘﺘﻟا
ﻮه
ﻞﺻﻮﻣ
وذ
ﻦﻴﻜﻠﺱ
ﻢﺘی
ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
(.
لوﺎﺣ
ﺔﻟازإ
ةﺪﺣو
ﻢﻴﺴﻘﺘﻟا
ﻞﻴﺻﻮﺗو
HP All-in-One
ًةﺮﺵﺎﺒﻣ
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
.
ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
١٦١
تﺎ
ﻡﻮ
ﻠﻌﻡ
فﺎ
ﺸ
ﻜﺘﺱ
ا
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺹإو
●
لوﺎﺣ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻒﺗﺎه
ﻞﻤﻌی
ﻚﻠﺱو
ﻒﺗﺎه
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
يﺬﻟا
ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ
ـﻟ
HP All-in-One
ﻢﺙ
ﻢﻗ
ﺺﺤﻔﺑ
ﺔﻤﻐﻥ
ﺐﻠﻃ
ﻢﻗﺮﻟا
.
اذإ
ﺖﻨآ
ﻻ
ﻊﻤﺴﺗ
ﻦﻴﻥر
،ﺐﻠﻄﻟا
ﻊﺟاﺮﻓ
ﺔآﺮﺵ
ﻒﺗاﻮﻬﻟا
اﻮﻣﻮﻘﻴﻟ
ﺺﺤﻔﺑ
ﻂﺨﻟا
.
●
لوﺎﺣ
لﺎﺱرإ
وأ
مﻼﺘﺱا
رﺎﺒﺘﺥا
ﺲآﺎﻔﻟا
.
اذإ
ﺖﻨآ
اًردﺎﻗ
ﻰﻠﻋ
لﺎﺱرإ
ﺲآﺎﻓ
وأ
ﻪﻣﻼﺘﺱا
،حﺎﺠﻨﺑ
ﺪﻗ
ﻻ
نﻮﻜﺗ
ﻚﻟﺎﻨه
ﺔﻠﻜﺸﻣ
.
ﺪﻌﺑ
نأ
مﻮﻘﺗ
ﻞﺤﺑ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
ﻲﺘﻟا
،ﺎﻬﺗﺪﺟو
ﻢﻗ
ءاﺮﺟﺈﺑ
رﺎﺒﺘﺥا
ﺲآﺎﻔﻟا
ًﺔﻴﻥﺎﺙ
ﺪآﺄﺘﻠﻟ
ﻦﻣ
ﻪﻥأ
ﺢﺠﻨی
نأو
HP All-in-One
ﺰهﺎﺟ
لﺎﺱرﻹ
ﺲآﺎﻓ
.
ﻞﺸﻓ
رﺎﺒﺘﺥا
ﻚﻠﺱ
ﻒﺕﺎﻬﻟا
ﻞﺼﺘﻤﻟا
ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ
ﺢﻴﺤﺼﻟا
ﻲﻓ
ﺲآﺎﻔﻟا
ﻞﺤﻟا
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻞﺼﺘﻣ
ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ
ﺊﻃﺎﺨﻟا
ﻲﻓ
ﺐﻥﺎﺠﻟا
ﻲﻔﻠﺨﻟا
ﻦﻣ
HP All-in-One
.
١
.
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دوﺰﻤﻟا
ﻲﻓ
ﺔﺒﻠﻌﻟا
ﻊﻣ
HP All-in-One
،
ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﺪﺣأ
فاﺮﻃﻷا
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
،ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
ﻢﺙ
ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
فﺮﻄﻟا
ﺮﺥﻵا
ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ
بﻮﺘﻜﻤﻟا
ﻪﻴﻠﻋ
"
1-LINE
"
ﻲﻓ
ﺐﻥﺎﺠﻟا
ﻲﻔﻠﺨﻟا
ﻦﻣ
HP All-in-One
.
ﺔﻈﺣﻼﻡ
اذإ
ﺖﻨآ
مﺪﺨﺘﺴﺗ
ﺬﻔﻨﻣ
"
-EXT
2" ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ ﺲﺒﻘﻤﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ، ﻦﻠﻓ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ
لﺎﺱرإ وأ مﻼﺘﺱا تﺎﺴآﺎﻔﻟا. ﺐﺠی نأ ﻢﺘی ماﺪﺨﺘﺱا ﺬﻔﻨﻣ " 2-EXT" ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ةﺰﻬﺟأ ىﺮﺥأ، ﻞﺜﻣ ﺔﻟﺁ
دﺮﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا وأ ﻒﺗﺎﻬﻟا.
٢
.
ﺪﻌﺑ
نأ
ﺖﻤﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ
بﻮﺘﻜﻤﻟا
ﻪﻴﻠﻋ
"
1-LINE
"
،
ﻢﻗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ
رﺎﺒﺘﺥا
ﺲآﺎﻔﻟا
ّﺔﻴﻥﺎﺙ
ﺪآﺄﺘﻠﻟ
ﻦﻣ
نأ
HP All-in-One
ﺰهﺎﺟ
لﺎﺱرﻹ
ﺲآﺎﻔﻟا
.
٣
.
لوﺎﺣ
لﺎﺱرإ
وأ
مﻼﺘﺱا
رﺎﺒﺘﺥا
ﺲآﺎﻔﻟا
.
ﻞﺸﻓ
رﺎﺒﺘﺥا
ﺔﻟﺎﺣ
ﻂﺥ
ﺲآﺎﻔﻟا
.
ﻞﺤﻟا
●
ﻚﻴﻠﻋ
ﺪآﺄﺘﻟا
ﻦﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
HP All-in-One
ﻂﺨﺑ
ﻒﺗﺎه
يﺮﻇﺎﻨﺗ
وأ
ﻚﻥأ
ﻦﻟ
ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ
لﺎﺱرإ
وأ
مﻼﺘﺱا
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
.
ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ
ﻦﻣ
نأ
ﻂﺥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻮه
،ﻲﻤﻗر
ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
يأ
ﻒﺗﺎه
يﺮﻇﺎﻨﺗ
ﻂﺨﻟﺎﺑ
ﻢﺙ
ﻢﻗ
عﺎﻤﺘﺱﻻﺎﺑ
ﻰﻟا
ﺔﻤﻐﻥ
ﺐﻠﻃ
ﻢﻗﺮﻟا
.
اذإ
ﺖﻨآ
ﻻ
ﻊﻤﺴﺗ
تﻮﺻ
ﻦﻴﻥر
ﺐﻠﻃ
،يدﺎﻋ
ﺪﻗ
نﻮﻜی
ﻂﺥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ّﺪﻌﻣ
ﻒﺗاﻮﻬﻠﻟ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا
.
ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
HP All-in-One
ﻂﺨﺑ
ﻒﺗﺎه
يﺮﻇﺎﻨﺗ
ﻢﺙ
لوﺎﺣ
لﺎﺱرإ
وأ
مﻼﺘﺱا
ﺲآﺎﻓ
ﺎﻣ
.
●
ﻢﻗ
ﺺﺤﻔﺑ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
ﻦﻴﺑ
ﺲﺒﻘﻣ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
و
HP All-in-One
ﺪآﺄﺘﻠﻟ
ﻦﻣ
نأ
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﺖﺒﺜﻣ
مﺎﻜﺣﺈﺑ
.
●
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻚﻥأ
ﺖﻤﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
HP All-in-One
ﻞﻜﺸﺑ
ﺢﻴﺤﺻ
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
.
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دوﺰﻤﻟا
ﻲﻓ
ﺔﺒﻠﻌﻟا
ﻊﻣ
HP All-in-One
،
ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﺪﺣأ
فاﺮﻃﻷا
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
،ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
ﻢﺙ
ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
فﺮﻄﻟا
ﺮﺥﻵا
ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ
بﻮﺘﻜﻤﻟا
ﻪﻴﻠﻋ
"
1-LINE
"
ﻲﻓ
ﺐﻥﺎﺠﻟا
ﻲﻔﻠﺨﻟا
ﻦﻣ
HP All-in-One
.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
لﻮﺣ
داﺪﻋإ
HP All-in-One
لﺎﺱرﻹ
،ﺲآﺎﻔﻟا
ﻊﺟار
داﺪﻋإ
ﺲآﺎﻔﻟا
.
●
ةﺰﻬﺟﻷا
،ىﺮﺥﻷا
ﻲﺘﻟا
مﺪﺨﺘﺴﺗ
ﺲﻔﻥ
ﻂﺥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
يﺬﻟا
ﻪﻣﺪﺨﺘﺴی
HP All-in-One
،
ﺪﻗ
ﺐﺒﺴﺗ
ﻲﻓ
ﻞﺸﻓ
رﺎﺒﺘﺥﻻا
.
فﺎﺸﺘآﻻ
ﺎﻣ
اذإ
ﺖﻥﺎآ
ةﺰﻬﺟﻷا
ىﺮﺥﻷا
ﺐﺒﺴﺗ
،ﺔﻠﻜﺸﻣ
ﻢﻗ
ﻞﺼﻔﺑ
ﻞآ
ءﻲﺵ
ﻦﻋ
ﻂﺥ
،ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻢﺙ
ﻢﻗ
ءاﺮﺟﺈﺑ
رﺎﺒﺘﺥﻻا
ًﺔﻴﻥﺎﺙ
.
–
اذإ
ﺢﺠﻥ
Fax Line Condition Test
)
رﺎﺒﺘﺥا
ﻊﺽو
ﻂﺥ
ﺲآﺎﻔﻟا
(
نوﺪﺑ
ةﺰﻬﺟﻷا
،ىﺮﺥﻷا
ﺎهﺪﻨﻋ
نﻮﻜﺗ
ﺔﻌﻄﻗ
ةﺪﺣاو
ﻦﻣ
ةﺰﻬﺟﻷا
وأ
ﺮﺜآأ
ﺐﺒﺴﺗ
؛ﻞآﺎﺸﻤﻟا
لوﺎﺣ
ﺎﻬﺗدﺎﻋإ
اًﺪﺣاو
ﻞآ
ةﺮﻣ
ﺪﻋأو
ءاﺮﺟإ
ﺺﺤﻔﻟا
ﻞآ
،ةﺮﻣ
ﻰﺘﺣ
فﺮﻌﺘﺗ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻌﻄﻗ
ةﺰﻬﺟﻷا
ﻲﺘﻟا
ﺐﺒﺴﺗ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
.
–
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻞﺸﻓ
Fax Line Condition Test
)
رﺎﺒﺘﺥا
ﻊﺽو
ﻂﺥ
ﺲآﺎﻔﻟا
(
نود
ةﺰﻬﺟﻷا
،ىﺮﺥﻷا
ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
HP All-in-One
ﻂﺨﺑ
ﻒﺗﺎه
ﻞﻤﻌی
ﻢﻗو
ﺔﻠﺻاﻮﻤﺑ
ﺔﻌﺟاﺮﻣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
فﺎﺸﻜﺘﺱا
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
ﻲﻓ
اﺬه
ﻢﺴﻘﻟا
.
●
اذإ
ﺖﻨآ
مﺪﺨﺘﺴﺗ
ةﺪﺣو
ﻢﻴﺴﻘﺗ
،ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ
ﺪﻘﻓ
يدﺆی
اﺬه
ﻰﻟإ
ﻞآﺎﺸﻣ
ﻲﻓ
لﺎﺱرإ
ﺲآﺎﻔﻟا
.
)
ةﺪﺣو
ﻢﻴﺴﻘﺘﻟا
ﻮه
ﻞﺻﻮﻣ
وذ
ﻦﻴﻜﻠﺱ
ﻢﺘی
ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
(.
لوﺎﺣ
ﺔﻟازإ
ةﺪﺣو
ﻢﻴﺴﻘﺘﻟا
ﻞﻴﺻﻮﺗو
HP All-in-One
ًةﺮﺵﺎﺒﻣ
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
.
ﻞﺼﻔﻟا
١٦
١٦٢
HP Officejet 7200 All-in-One series
تﺎ
ﻡﻮ
ﻠﻌ
ﻡ
فﺎ
ﺸ
ﻜﺘ
ﺱ
ا
ءﺎ
ﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺹإو
ﺪﻌﺑ
نأ
مﻮﻘﺗ
ﻞﺤﺑ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
ﻲﺘﻟا
،ﺎﻬﺗﺪﺟو
ﻢﻗ
ءاﺮﺟﺈﺑ
رﺎﺒﺘﺥا
ﺲآﺎﻔﻟا
ًﺔﻴﻥﺎﺙ
ﺪآﺄﺘﻠﻟ
ﻦﻣ
ﻪﻥأ
ﺢﺠﻨی
نأو
HP All-in-One
ﺰهﺎﺟ
لﺎﺱرﻹ
ﺲآﺎﻓ
.
اذإ
راﺮﻤﺘﺱا
ﻞﺸﻓ
Fax Line Condition Test
)
ﻊﺽو
ﻂﺥ
ﺲآﺎﻔﻟا
(
ﺖﻥأو
ﻪﺟاﻮﺗ
ﻞآﺎﺸﻣ
ﻲﻓ
،لﺎﺱرﻹا
ﻢﻘﻓ
ﺔﻌﺟاﺮﻤﺑ
ﺔآﺮﺵ
ﻒﺗاﻮﻬﻟا
ﺐﻠﻄﻟاو
ﻢﻬﻨﻣ
ﺺﺤﻓ
ﻂﺥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
.
ﻞﺸﻓ
رﺎﺒﺘﺥا
فﺮﻌﺘﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻤﻐﻧ
ﺐﻠﻃ
ﻢﻗﺮﻟا
ﻞﺤﻟا
●
ةﺰﻬﺟﻷا
،ىﺮﺥﻷا
ﻲﺘﻟا
مﺪﺨﺘﺴﺗ
ﺲﻔﻥ
ﻂﺥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
يﺬﻟا
ﻪﻣﺪﺨﺘﺴی
HP All-in-One
،
ﺪﻗ
ﺐﺒﺴﺗ
ﻲﻓ
ﻞﺸﻓ
رﺎﺒﺘﺥﻻا
.
فﺎﺸﺘآﻻ
ﺎﻣ
اذإ
ﺖﻥﺎآ
ةﺰﻬﺟﻷا
ىﺮﺥﻷا
ﺐﺒﺴﺗ
،ﺔﻠﻜﺸﻣ
ﻢﻗ
ﻞﺼﻔﺑ
ﻞآ
ءﻲﺵ
ﻦﻋ
ﻂﺥ
،ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻢﺙ
ﻢﻗ
ءاﺮﺟﺈﺑ
رﺎﺒﺘﺥﻻا
ًﺔﻴﻥﺎﺙ
.
اذإ
ﺢﺠﻥ
Dial Tone Condition Test
)
رﺎﺒﺘﺥا
ﻊﺽو
ﺔﻤﻐﻧ
ﺐﻠﻃ
ﻢﻗﺮﻟا
(
نوﺪﺑ
ةﺰﻬﺟﻷا
،ىﺮﺥﻷا
ﺎهﺪﻨﻋ
نﻮﻜﺗ
ﺔﻌﻄﻗ
ةﺪﺣاو
ﻦﻣ
ةﺰﻬﺟﻷا
وأ
ﺮﺜآأ
ﺐﺒﺴﺗ
؛ﻞآﺎﺸﻤﻟا
لوﺎﺣ
ﺎﻬﺗدﺎﻋإ
اًﺪﺣاو
ﻞآ
ةﺮﻣ
ﺪﻋأو
ءاﺮﺟإ
ﺺﺤﻔﻟا
ﻞآ
،ةﺮﻣ
ﻰﺘﺣ
فﺮﻌﺘﺗ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻌﻄﻗ
ةﺰﻬﺟﻷا
ﻲﺘﻟا
ﺐﺒﺴﺗ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
.
●
لوﺎﺣ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻒﺗﺎه
ﻞﻤﻌی
ﻚﻠﺱو
ﻒﺗﺎه
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
يﺬﻟا
ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ
ـﻟ
HP All-in-One
ﻢﺙ
ﻢﻗ
ﺺﺤﻔﺑ
ﺔﻤﻐﻥ
ﺐﻠﻃ
ﻢﻗﺮﻟا
.
اذإ
ﺖﻨآ
ﻻ
ﻊﻤﺴﺗ
ﻦﻴﻥر
،ﺐﻠﻄﻟا
ﻊﺟاﺮﻓ
ﺔآﺮﺵ
ﻒﺗاﻮﻬﻟا
اﻮﻣﻮﻘﻴﻟ
ﺺﺤﻔﺑ
ﻂﺨﻟا
.
●
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻚﻥأ
ﺖﻤﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
HP All-in-One
ﻞﻜﺸﺑ
ﺢﻴﺤﺻ
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
.
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دوﺰﻤﻟا
ﻲﻓ
ﺔﺒﻠﻌﻟا
ﻊﻣ
HP All-in-One
،
ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﺪﺣأ
فاﺮﻃﻷا
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
،ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
ﻢﺙ
ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
فﺮﻄﻟا
ﺮﺥﻵا
ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ
بﻮﺘﻜﻤﻟا
ﻪﻴﻠﻋ
"
1-LINE
"
ﻲﻓ
ﺐﻥﺎﺠﻟا
ﻲﻔﻠﺨﻟا
ﻦﻣ
HP All-in-One
.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
لﻮﺣ
داﺪﻋإ
HP All-in-One
لﺎﺱرﻹ
،ﺲآﺎﻔﻟا
ﻊﺟار
داﺪﻋإ
ﺲآﺎﻔﻟا
.
●
اذإ
ﺖﻨآ
مﺪﺨﺘﺴﺗ
ةﺪﺣو
ﻢﻴﺴﻘﺗ
،ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ
ﺪﻘﻓ
يدﺆی
اﺬه
ﻰﻟإ
ﻞآﺎﺸﻣ
ﻲﻓ
لﺎﺱرإ
ﺲآﺎﻔﻟا
.
)
ةﺪﺣو
ﻢﻴﺴﻘﺘﻟا
ﻮه
ﻞﺻﻮﻣ
وذ
ﻦﻴﻜﻠﺱ
ﻢﺘی
ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
(.
لوﺎﺣ
ﺔﻟازإ
ةﺪﺣو
ﻢﻴﺴﻘﺘﻟا
ﻞﻴﺻﻮﺗو
HP All-in-One
ًةﺮﺵﺎﺒﻣ
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
.
●
اذإ
نﺎآ
مﺎﻈﻥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻻ
مﺪﺨﺘﺴی
ﻦﻴﻥر
ﺐﻠﻃ
،يدﺎﻋ
ﻞﺜﻣ
ﺾﻌﺑ
ﺔﻤﻈﻥأ
PBX
،
ﺪﻘﻓ
ﺐﺒﺴﺘی
ﻚﻟذ
ﻲﻓ
ﻞﺸﻓ
رﺎﺒﺘﺥﻻا
.
ﻦﻟ
ﺐﺒﺴی
اﺬه
ﺔﻠﻜﺸﻣ
ﻲﻓ
لﺎﺱرإ
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
وأ
ﺎﻬﻣﻼﺘﺱا
.
لوﺎﺣ
لﺎﺱرإ
وأ
مﻼﺘﺱا
رﺎﺒﺘﺥا
ﺲآﺎﻔﻟا
.
●
ﻢﻗ
ﺺﺤﻔﻟﺎﺑ
ﺪآﺄﺘﻠﻟ
ﻦﻣ
نأ
تاداﺪﻋإ
ﺪﻠﺒﻟا
/
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا
ةﺪﻌﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺐﺱﺎﻨﻣ
كﺪﻠﺒﻟ
/
ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ
.
اذإ
ﺖﻥﺎآ
تاداﺪﻋإ
ﺪﻠﺒﻟا
/
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا
ﺮﻴﻏ
ةﺪﻌﻣ
وأ
ةﺪﻌﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺮﻴﻏ
،ﺢﻴﺤﺻ
ﺪﻗ
ﻞﺸﻔی
رﺎﺒﺘﺥﻻا
ﻦﻣو
ﻦﻜﻤﻤﻟا
نأ
ﻪﺟاﻮﺗ
ﻞآﺎﺸﻣ
ﻲﻓ
لﺎﺱرإ
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
ﺎﻬﻣﻼﺘﺱاو
.
ﺺﺤﻔﻟ
،تاداﺪﻋﻹا
ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ
Setup
)
داﺪﻋإ
(
ﻢﺙ
ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ
٧
.
ﺮﻬﻈﺗ
تاداﺪﻋإ
ﺔﻐﻠﻟا
ﺪﻠﺒﻟاو
/
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﺵﺎﺵ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
.
اذإ
نﺎآ
داﺪﻋإ
ﺪﻠﺒﻟا
/
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا
ﺮﻴﻏ
،ﺢﻴﺤﺻ
ﻢﻘﻓ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
ﻰﻠﻋ
ﻖﻓاﻮﻡ
ﻢﺙ
ﻊﺒﺗا
تﺎﺒﻠﻄﻟا
ﻲﺘﻟا
ﺮﻬﻈﺗ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺵﺎﺵ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﻦﻣ
ﻞﺟأ
ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗ
.
●
ﻚﻴﻠﻋ
ﺪآﺄﺘﻟا
ﻦﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
HP All-in-One
ﻂﺨﺑ
ﻒﺗﺎه
يﺮﻇﺎﻨﺗ
وأ
ﻚﻥأ
ﻦﻟ
ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ
لﺎﺱرإ
وأ
مﻼﺘﺱا
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
.
ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ
ﻦﻣ
نأ
ﻂﺥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻮه
،ﻲﻤﻗر
ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
يأ
ﻒﺗﺎه
يﺮﻇﺎﻨﺗ
ﻂﺨﻟﺎﺑ
ﻢﺙ
ﻢﻗ
عﺎﻤﺘﺱﻻﺎﺑ
ﻰﻟإ
ﺔﻤﻐﻥ
ﺐﻠﻃ
ﻢﻗﺮﻟا
.
اذإ
ﺖﻨآ
ﻻ
ﻊﻤﺴﺗ
تﻮﺻ
ﻦﻴﻥر
ﺐﻠﻃ
،يدﺎﻋ
ﺪﻗ
نﻮﻜی
ﻂﺥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ّﺪﻌﻣ
ﻒﺗاﻮﻬﻠﻟ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا
.
ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
HP All-in-One
ﻂﺨﺑ
ﻒﺗﺎه
يﺮﻇﺎﻨﺗ
ﻢﺙ
لوﺎﺣ
لﺎﺱرإ
وأ
مﻼﺘﺱا
ﺲآﺎﻓ
ﺎﻣ
.
ﺪﻌﺑ
نأ
مﻮﻘﺗ
ﻞﺤﺑ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
ﻲﺘﻟا
،ﺎﻬﺗﺪﺟو
ﻢﻗ
ءاﺮﺟﺈﺑ
رﺎﺒﺘﺥا
ﺲآﺎﻔﻟا
ًﺔﻴﻥﺎﺙ
ﺪآﺄﺘﻠﻟ
ﻦﻣ
ﻪﻥأ
ﺢﺠﻨی
نأو
HP All-in-One
ﺰهﺎﺟ
لﺎﺱرﻹ
ﺲآﺎﻓ
.
اذإ
ﺮﻤﺘﺱا
رﺎﺒﺘﺥا
Dial Tone Detection
)
ﻒﺸﻜﻟا
ﻦﻋ
ﻦﻴﻧر
ﺐﻠﻄﻟا
(
،ﻞﺸﻔﻟﺎﺑ
ﻢﻗ
ﺔﻌﺟاﺮﻤﺑ
ﺔآﺮﺵ
ﻒﺗاﻮﻬﻟا
ﺐﻠﻃاو
ﻢﻬﻨﻣ
ﺺﺤﻓ
ﻂﺥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
.
نإ
HP All-in-One
ضﺮﻌﺘی
ﻰﻟإ
ﻞآﺎﺸﻡ
ﻲﻓ
لﺎﺱرإ
مﻼﺘﺱاو
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
ﻞﺤﻟا
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
زﺎﻬﺟ
HP All-in-One
.
ﺮﻈﻥا
ﻰﻟإ
ﺔﺵﺎﺵ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﻰﻠﻋ
HP All-in-One
.
اذإ
ﺖﻥﺎآ
ﺔﺵﺎﺵ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺔﻏرﺎﻓ
حﺎﺒﺼﻤﻟاو
ﺐﻥﺎﺠﺑ
رﺰﻟا
On
)
ﻞﻴﻐﺸﺕ
(
ﺮﻴﻏ
،ءﺎﻀﻣ
نﻮﻜﻴﻓ
HP All-in-One
ﻲﻓ
ﻊﺽو
فﺎﻘیإ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
.
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻚﻠﺱ
ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﻞﻜﺸﺑ
ﺖﺑﺎﺙ
ـﺑ
HP All-in-One
ﺬﺥﺄﻤﺑو
ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
.
ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ
رﺰﻟا
On
)
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
(
فﺎﻘیﻹ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
HP All-in-One
.
ﻞﺤﻟا
ﺔﻈﺣﻼﻡ
اﺬه
ﻞﺤﻟا
ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا
ﻖﺒﻄﻨی
ﻂﻘﻓ
ﻰﻠﻋ
ناﺪﻠﺒﻟا
/
ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا
ﻲﺘﻟا
ﻢﻠﺘﺴﺗ
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎه
وذ
ﻦﻴﻜﻠﺱ
ﻲﻓ
ﺔﺒﻠﻌﻟا
ﻊﻣ
HP All-in-One
،
ﺎﻤﺑ
ﻲﻓ
ﻚﻟذ
:
ﻦﻴﺘﻨﺟرﻷا
ﺎﻴﻟاﺮﺘﺱأو
ﻞیزاﺮﺒﻟاو
اﺪﻨآو
ﻲﻠﻴﺵو
ﻦﻴﺼﻟاو
ﺎﻴﺒﻣﻮﻟﻮآو
ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
١٦٣
تﺎ
ﻡﻮ
ﻠﻌﻡ
فﺎ
ﺸ
ﻜﺘﺱ
ا
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺹإو
نﺎﻥﻮﻴﻟاو
ﺪﻨﻬﻟاو
ﺎﻴﺴﻴﻥوﺪﻥإو
اﺪﻨﻟﺮیإو
نﺎﺑﺎﻴﻟاو
ﺎیرﻮآو
ﺎﻜیﺮﻣأو
ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا
ﺎیﺰﻴﻟﺎﻣو
ﻚﻴﺴﻜﻤﻟاو
ﻦﻴﺒﻠﻔﻟاو
اﺪﻨﻟﻮﺑو
لﺎﻐﺗﺮﺒﻟاو
ﺎﻴﺱورو
ﺔﻜﻠﻤﻤﻟاو
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
ﺔیدﻮﻌﺴﻟا
ةرﻮﻓﺎﻐﻨﺱو
ﺎﻴﻥﺎﺒﺱإو
ناﻮیﺎﺗو
ﺪﻥﻼیﺎﺗو
تﺎیﻻﻮﻟاو
ةﺪﺤﺘﻤﻟا
ﺔﻴﻜیﺮﻣﻷا
ﻼیوﺰﻨﻓو
مﺎﻨﺘﻴﻓو
.
●
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ماﺪﺨﺘﺱا
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دوﺰﻤﻟا
ﻲﻓ
ﺔﺒﻠﻌﻟا
ﻊﻣ
HP All-in-One
ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
.
ﺐﺠی
نأ
نﻮﻜی
ﺪﺣأ
ﻲﻓﺮﻃ
ﻚﻠﺴﻟا
يذ
ﻦﻴﻜﻠﺴﻟا
ًﻼﺼﺘﻣ
ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ
يﺬﻟا
ﻰﻤﺴی
"
1 -LINE
"
ﻲﻓ
ﺐﻥﺎﺠﻟا
ﻲﻔﻠﺨﻟا
ـﻟ
HP All-in-One
فﺮﻄﻟاو
ﺮﺥﻵا
ًﻼﺼﺘﻣ
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
،ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
ﺎﻤآ
ﻮه
ﺢﺽﻮﻣ
ﻩﺎﻥدأ
.
١
ﺲﺒﻘﻣ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
٢
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دوﺰﻤﻟا
ﻲﻓ
ﺔﺒﻠﻌﻟا
ﻊﻣ
HP All-in-One
اﺬه
ﻚﻠﺴﻟا
صﺎﺨﻟا
نﻮﻜﻤﻟا
ﻦﻣ
ﻦﻴﻜﻠﺱ
ﻒﻠﺘﺨی
ﻦﻋ
كﻼﺱأ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﺮﺜآﻷا
ًارﺎﺸﺘﻥا
ﺔﻥﻮﻜﻤﻟا
ﻦﻣ
4
كﻼﺱأ
ﻲﺘﻟاو
ﺪﻗ
نﻮﻜﺗ
ةدﻮﺟﻮﻣ
ﻲﻓ
ﻚﺘﻴﺑ
وأ
ﻲﻓ
ﻚﺒﺘﻜﻣ
.
ﺺﺤﻓا
فﺮﻃ
ﻚﻠﺴﻟا
ﻪﻥرﺎﻗو
ﻲﻋﻮﻨﺑ
ﻚﻠﺴﻟا
ﻦﻴﻨﻴﺒﻤﻟا
ﻩﺎﻥدأ
.
اذإ
ﺖﻨآ
ﺪﻗ
ﺖﻣﺪﺨﺘﺱا
ًﺎﻜﻠﺱ
اذ
4
كﻼﺱأ
ﻢﻘﻓ
ﻪﻠﺼﻔﺑ
ﺚﺤﺑاو
ﻦﻋ
ﻚﻠﺴﻟا
نﻮﻜﻤﻟا
ﻦﻣ
ﻦﻴﻜﻠﺱ
ﻢﺙ
ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﻚﻠﺴﻟا
نﻮﻜﻤﻟا
ﻦﻣ
ﻦﻴﻜﻠﺱ
ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ
بﻮﺘﻜﻤﻟا
ﻪﻴﻠﻋ
"
1-LINE
"
ﻲﻓ
ﺔﻬﺠﻟا
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا
ﻦﻣ
HP All-in-One
.
ﺪیﺰﻤﻟ
ﻦﻣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
لﻮﺣ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
اﺬه
ﻚﻠﺴﻟا
داﺪﻋإو
HP All-in-One
لﺎﺱرﻹ
،ﺲآﺎﻔﻟا
ﻊﺟار
داﺪﻋإ
ﺲآﺎﻔﻟا
.
اذإ
نﺎآ
لﻮﻃ
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دوﺰﻤﻟا
ﺮﻴﻏ
،فﺎآ
ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ
ﻩﺪیﺪﻤﺗ
.
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا
ﻊﻣ
زﺎﻬﺟ
HP All-in-One
ﺲﻴﻟ
ًﻼیﻮﻃ
ﺎﻤﺑ
ﻲﻔﻜی
.
.
●
لوﺎﺣ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻒﺗﺎه
ﻞﻤﻌی
ﻚﻠﺱو
ﻒﺗﺎه
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
يﺬﻟا
ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ
ـﻟ
HP All-in-One
ﻢﺙ
ﻢﻗ
ﺺﺤﻔﺑ
ﺔﻤﻐﻥ
ﺐﻠﻃ
ﻢﻗﺮﻟا
.
اذإ
ﺖﻨآ
ﻻ
ﻊﻤﺴﺗ
ﻦﻴﻥر
،ﺐﻠﻄﻟا
ﻊﺟاﺮﻓ
ﺔآﺮﺵ
ﻒﺗاﻮﻬﻟا
اﻮﻣﻮﻘﻴﻟ
ﺺﺤﻔﺑ
ﻂﺨﻟا
.
●
ةﺰﻬﺟﻷا
ىﺮﺥﻷا
ﻲﺘﻟا
مﺪﺨﺘﺴﺗ
ﺲﻔﻥ
ﻂﺥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻊﻣ
HP All-in-One
ﺪﻗ
نﻮﻜﺗ
ﺪﻴﻗ
ماﺪﺨﺘﺱﻻا
.
ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﺒﺱ
،لﺎﺜﻤﻟا
ﻻ
ﻚﻨﻜﻤی
ماﺪﺨﺘﺱا
HP All-in-One
لﺎﺱرﻹ
مﻼﺘﺱاو
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
اذإ
ﺖﻥﺎآ
كﺎﻨه
ﺔﻋﺎﻤﺱ
ﻒﺗﺎه
ﻲﻋﺮﻓ
ﻢﻟ
ﻢﺘی
ﺎﻬﻌﺽو
ﻲﻓ
،ﺎﻬﻥﺎﻜﻣ
وأ
اذإ
ﺖﻨآ
مﺪﺨﺘﺴﺗ
مدﻮﻣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ
لﺎﺱرﻹ
ﺪیﺮﺑ
ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟإ
وأ
لﻮﺻﻮﻠﻟ
ﻰﻟإ
ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا
.
●
ﻖﻘﺤﺗ
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
ﺎﻣ
اذإ
ﺖﻥﺎآ
كﺎﻨه
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ىﺮﺥأ
ﺐﺒﺴﺗ
ﺄﻄﺨﻟا
.
ﺺﺤﻓا
ﺔﺵﺎﺵ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
وأ
زﺎﻬﺟ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ىﺮﺘﻟ
ﺎﻣ
اذإ
ﺖﻥﺎآ
كﺎﻨه
ﺔﻟﺎﺱر
ﺄﻄﺥ
ﺮﻓﻮﺗ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
لﻮﺣ
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
ﺔﻘیﺮﻃو
ﺎﻬﻠﺣ
.
اذإ
نﺎآ
كﺎﻨه
،ﺄﻄﺥ
ﻦﻠﻓ
مﻮﻘی
HP All-in-One
لﺎﺱرﺈﺑ
ﺲآﺎﻔﻟا
وأ
ﻪﻣﻼﺘﺱا
ﻰﺘﺣ
ﻢﺘی
ﻞﺣ
ﺔﻟﺎﺣ
ﺄﻄﺨﻟا
.
●
ﺪﻗ
نﻮﻜی
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻂﺥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﺞﻀﻣ
.
طﻮﻄﺥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻊﻣ
تﻮﺻ
ةدﻮﺠﺑ
ﺔﺌﻴﺱ
)
ﺎﻬﺑ
ءﺎﺽﻮﺽ
(
ﺪﻗ
ﺐﺒﺴﺗ
ﻞآﺎﺸﻣ
ﻲﻓ
لﺎﺱرإ
مﻼﺘﺱاو
ﺲآﺎﻔﻟا
.
ﻢﻗ
ﻖﻘﺤﺘﻟﺎﺑ
ﻦﻣ
ةدﻮﺟ
تﻮﺼﻟا
ﻂﺨﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻦﻣ
لﻼﺥ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
عﺎﻤﺘﺱﻻاو
ﻰﻟإ
يأ
ﺶیﻮﺸﺗ
وأ
ءﺎﺽﻮﺽ
ىﺮﺥأ
.
اذإ
ﺖﻌﻤﺱ
ءﺎﺽﻮﺽ
,
ﻢﻘﻓ
فﺎﻘیﺈﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
Error Correction Mode
)
ﻊﺽو
ﺢﻴﺤﺼﺕ
ءﺎﻄﺥﻷا
(
)
ECM
(
لوﺎﺣو
لﺎﺱرإ
ﺲآﺎﻓ
ًﺔﻴﻥﺎﺙ
.
ﻞﺼﻔﻟا
١٦
١٦٤
HP Officejet 7200 All-in-One series
تﺎ
ﻡﻮ
ﻠﻌ
ﻡ
فﺎ
ﺸ
ﻜﺘ
ﺱ
ا
ءﺎ
ﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺹإو
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار
ماﺪﺨﺘﺱا
ﻊﺽو
ﺢﻴﺤﺼﺗ
ءﺎﻄﺥﻷا
.
اذإ
تﺮﻤﺘﺱا
،ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
ﻢﻗ
ﺔﻌﺟاﺮﻤﺑ
ﺔآﺮﺵ
ﻒﺗاﻮﻬﻟا
.
●
اذإ
ﺖﻨآ
مﺪﺨﺘﺴﺗ
تﺎﻣﺪﺥ
ﻂﺥ
كﺮﺘﺸﻣ
ﻲﻤﻗر
)
DSL
(
،
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺢﺵﺮﻣ
DSL
ﻻإو
,
ﻚﻥﺈﻓ
ﻦﻟ
ﻦﻜﻤﺘﺗ
ﻦﻣ
لﺎﺱرإ
وأ
مﻼﺘﺱا
تﺎﺴآﺎﻓ
حﺎﺠﻨﺑ
.
مﻮﻘی
ﺢﺵﺮﻣ
DSL
ﺔﻟازﺈﺑ
ةرﺎﺵﻹا
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا
ﺢﻴﺘیو
ـﻟ
HP All-in-One
نأ
ﻞﺼﺘی
ﺔﻘیﺮﻄﻟﺎﺑ
ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا
ﻊﻣ
ﻂﺥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
.
ﻞﺼﺣا
ﻰﻠﻋ
ﺢﺵﺮﻣ
DSL
ﻦﻣ
ﻞﺒﻗ
دوﺰﻣ
DSL
.
اذإ
نﺎآ
ﻚیﺪﻟ
ﺢﺵﺮﻣ
DSL
،
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻪﻥأ
ﻞﺼﺘﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺢﻴﺤﺻ
.
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار
ﺔﻟﺎﺤﻟا
ب
:
داﺪﻋإ
HP All-in-One
ﻊﻣ
DSL
.
●
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
نأ
HP All-in-One
ﺲﻴﻟ
ًﻼﺼﺘﻣ
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
ّﺪﻌﻤﻟا
ﻒﺗاﻮﻬﻠﻟ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا
.
ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ
ﻦﻣ
نأ
ﻂﺥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻮه
،ﻲﻤﻗر
ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
يأ
ﻒﺗﺎه
يﺮﻇﺎﻨﺗ
ﻂﺨﻟﺎﺑ
ﻢﺙ
ﻢﻗ
عﺎﻤﺘﺱﻻﺎﺑ
ﻰﻟإ
ﺔﻤﻐﻥ
ﺐﻠﻃ
ﻢﻗﺮﻟا
.
اذإ
ﺖﻨآ
ﻻ
ﻊﻤﺴﺗ
تﻮﺻ
ﻦﻴﻥر
ﺐﻠﻃ
،يدﺎﻋ
ﺪﻗ
نﻮﻜی
ﻂﺥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ّﺪﻌﻣ
ﻒﺗاﻮﻬﻠﻟ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا
.
●
اذإ
ﺖﻨآ
مﺪﺨﺘﺴﺗ
لﻮﺤﻣ
/
لﻮﺤﻣ
ﻲﻓﺮﻃ
مﺎﻈﻨﻟ
ﺔﻟاﺪﺑ
ﺔﻴﻋﺮﻓ
ﺔﺻﺎﺥ
)
PBX
(
وأ
ﺔﻣﺪﺨﻟ
ﺔﻜﺒﺵ
تﺎﻣﺪﺨﻟا
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا
ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻤﻟا
)
ISDN
(
،
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
نأ
HP All-in-One
ﻞﺼﺘﻣ
ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ
دﺪﺤﻤﻟا
ماﺪﺨﺘﺱﻻ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﺲآﺎﻔﻟاو
.
،ﺪآﺄﺗ
،ﺎًﻀیأ
ﻦﻣ
ﻂﺒﺽ
لﻮﺤﻤﻟا
ﻲﻓﺮﻄﻟا
ﻰﻟإ
عﻮﻥ
رﻮﺤﻤﻟا
ﺢﻴﺤﺼﻟا
ﺪﻠﺒﻠﻟ
/
،ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا
اذإ
نﺎآ
ﻚﻟذ
ﺎًﻨﻜﻤﻣ
.
ﻆﺣﻻ
نأ
ﺾﻌﺑ
ﺔﻤﻈﻥأ
ISDN
ﺢﻴﺘﺗ
ﻦیﻮﻜﺗ
ﺬﻓﺎﻨﻤﻟا
ةﺰﻬﺟﻷ
ﻒﺗاﻮه
ةدﺪﺤﻣ
.
ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﺒﺱ
لﺎﺜﻤﻟا
,
ﺪﻗ
ﻦﻴﻌﺗ
ﺬﻔﻨﻣ
ﺪﺣاو
ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ
وأ
ﺲآﺎﻓ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا
3
ﺬﻔﻨﻣو
ﺮﺥأ
فاﺪهﻷ
ةدﺪﻌﺘﻣ
.
ﺪﻨﻋ
ضﺮﻌﺘﻟا
ﻰﻟإ
ﻞآﺎﺸﻣ
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
ﺬﻔﻨﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
/
ﺲآﺎﻔﻟا
,
لوﺎﺤﻓ
ماﺪﺨﺘﺱا
ﺬﻔﻨﻤﻟا
دﺪﺤﻤﻟا
فاﺪهﻷ
ةدﺪﻌﺘﻣ
;
ﺪﻗو
ﻰﻤﺴی
"
multi-combi
"
وأ
ﻢﺱا
ﻪﺑﺎﺸﻣ
.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
لﻮﺣ
داﺪﻋإ
HP All-in-One
ﻊﻣ
مﺎﻈﻥ
ﻒﺗﺎه
PBX
وأ
ﻂﺥ
ISDN
،
ﻊﺟار
داﺪﻋإ
ﺲآﺎﻔﻟا
.
●
اذإ
نﺎآ
HP All-in-One
كرﺎﺸﺘی
ﻂﺨﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻊﻣ
تﺎﻣﺪﺥ
DSL
،
ﺪﻗ
ﻻ
نﻮﻜی
مدﻮﻣ
DSL
ضرﺆﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺢﻴﺤﺻ
.
اذإ
ﻢﻟ
ﻦﻜی
مدﻮﻣ
DSL
ضرﺆﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
،ﺢﻴﺤﺻ
ﺪﻘﻓ
ﺐﺒﺴی
ﺎًﺠﻴﺠﺽ
ﻰﻠﻋ
ﻂﺥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
.
طﻮﻄﺥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻊﻣ
تﻮﺻ
ةدﻮﺠﺑ
ﺔﺌﻴﺱ
)
ﺎﻬﺑ
ءﺎﺽﻮﺽ
(
ﺪﻗ
ﺐﺒﺴﺗ
ﻞآﺎﺸﻣ
ﻲﻓ
لﺎﺱرإ
مﻼﺘﺱاو
ﺲآﺎﻔﻟا
.
ﻚﻨﻜﻤی
ﻖﻘﺤﺘﻟا
ﻦﻣ
ةدﻮﺟ
تﻮﺼﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻂﺥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻦﻣ
لﻼﺥ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
عﺎﻤﺘﺱﻻاو
ﻰﻟإ
يأ
ﺶیﻮﺸﺗ
وأ
ءﺎﺽﻮﺽ
ىﺮﺥأ
.
اذإ
ﺖﻨآ
ﻊﻤﺴﺗ
،ﺎًﺠﻴﺠﺽ
ﻢﻘﻓ
فﺎﻘیﺈﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
مدﻮﻣ
DSL
ﻞﺼﻔﺑو
ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺎًﻴﻠآ
ةﺪﻤﻟ
15
ﺔﻘﻴﻗد
ﻰﻠﻋ
ﻞﻗﻷا
.
ﻢﻗ
ةدﺎﻋﺈﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
مدﻮﻣ
DSL
ﻢﺙ
ﻢﻗ
عﺎﻤﺘﺱﻻﺎﺑ
ﻰﻟإ
ﺔﻤﻐﻥ
ﺐﻠﻃ
ﻢﻗﺮﻟا
ًﺔﻴﻥﺎﺙ
.
ﺔﻈﺣﻼﻡ
ﺪﻗ
ﻆﺣﻼﺗ
ﺎًﺸیﻮﺸﺗ
ﻰﻠﻋ
ﻂﺥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ةﺮﻣ
ىﺮﺥأ
ﻲﻓ
ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا
.
اذإ
ﻒﻗﻮﺗ
HP All-in-One
ﻦﻋ
لﺎﺱرإ
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
،ﺎﻬﻣﻼﺘﺱاو
ﻢﻘﻓ
راﺮﻜﺘﺑ
ﻩﺬه
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا
.
اذإ
ﺎﻣ
لاز
ﻂﺨﻟا
ﺎًﺠﻀﻣ
وأ
ﺪیﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
لﻮﺣ
فﺎﻘیإ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
مدﻮﻣ
DSL
،
ﻢﻗ
ﺔﻌﺟاﺮﻤﺑ
دوﺰﻣ
DSL
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻢﻋد
.
،ﻚﻨﻜﻤی
،ﺎًﻀیأ
ﺔﻌﺟاﺮﻣ
ﺔآﺮﺵ
ﻒﺗاﻮﻬﻟا
.
●
اذإ
ﺖﻨآ
مﺪﺨﺘﺴﺗ
ةﺪﺣو
ﻢﻴﺴﻘﺗ
،ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ
ﺪﻘﻓ
يدﺆی
اﺬه
ﻰﻟإ
ﻞآﺎﺸﻣ
ﻲﻓ
لﺎﺱرإ
ﺲآﺎﻔﻟا
.
)
ةﺪﺣو
ﻢﻴﺴﻘﺘﻟا
ﻮه
ﻞﺻﻮﻣ
وذ
ﻦﻴﻜﻠﺱ
ﻢﺘی
ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
(.
لوﺎﺣ
ﺔﻟازإ
ةﺪﺣو
ﻢﻴﺴﻘﺘﻟا
ﻞﻴﺻﻮﺗو
HP All-in-One
ًةﺮﺵﺎﺒﻣ
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
.
نإ
HP All-in-One
ضﺮﻌﺘی
ﻰﻟإ
ﻞآﺎﺸﻡ
ءﺎﻨﺙأ
لﺎﺱرإ
ﺲآﺎﻓ
ًﺎیوﺪی
.
ﻞﺤﻟا
●
ﻢﻗ
ﺔﻌﺟاﺮﻤﺑ
ﻢﻠﺘﺴﻤﻟا
ىﺮﺘﻟ
ﺎﻣ
اذإ
نﺎآ
زﺎﻬﺟ
ﺲآﺎﻔﻟا
صﺎﺨﻟا
ﻪﺑ
ﻪﻨﻜﻤی
مﻼﺘﺱا
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
ًﺎیوﺪی
.
●
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
نأ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
يﺬﻟا
ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ
ءﺪﺒﻠﻟ
ﻲﻓ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺲآﺎﻔﻟا
ﻞﺼﺘﻣ
ًةﺮﺵﺎﺒﻣ
ـﺑ
HP All-in-One
.
لﺎﺱرﻹ
ﺲآﺎﻓ
،ﺎًیوﺪی
ﺐﺠی
نأ
نﻮﻜی
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ًﻼﺼﺘﻣ
ًةﺮﺵﺎﺒﻣ
ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ
ﻰﻤﺴﻤﻟا
"
2-EXT
"
ﻲﻓ
HP All-in-One
،
ﺎﻤآ
ﻮه
ﺢﺽﻮﻣ
ﻩﺎﻥدأ
.
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
لﻮﺣ
لﺎﺱرإ
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
،ﺎًیوﺪی
ﻊﺟار
لﺎﺱرإ
ﺲآﺎﻓ
ﺎًیوﺪی
ﻦﻣ
ﻒﺗﺎه
.
ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
١٦٥
تﺎ
ﻡﻮ
ﻠﻌﻡ
فﺎ
ﺸ
ﻜﺘﺱ
ا
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺹإو
١
ﺲﺒﻘﻣ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
٢
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دوﺰﻤﻟا
ﻲﻓ
ﺔﺒﻠﻌﻟا
ﻊﻣ
HP All-in-One
٣
ﻒﺗﺎه
●
اذإ
ﺖﻨآ
ﻞﺱﺮﺗ
ﺲآﺎﻓ
ﺎًیوﺪی
ﻦﻣ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻞﺼﺘﻤﻟا
ًةﺮﺵﺎﺒﻣ
ـﺑ
HP All-in-One
،
ﺐﺠﻴﻓ
ﻚﻴﻠﻋ
ماﺪﺨﺘﺱا
ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
لﺎﺱرﻹ
ﺲآﺎﻔﻟا
.
ﻻ
ﻚﻨﻜﻤی
ماﺪﺨﺘﺱا
ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ـﻟ
HP All-in-One
.
●
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻂﻐﻀﻟا
ﻰﻠﻋ
Start Fax Black
)
ءﺪﺑ
ﺲآﺎﻔﻟا
دﻮﺱﻷﺎﺑ
(
وأ
Start Fax Color
)
ءﺪﺑ
ﺲآﺎﻔﻟا
ناﻮﻟﻷﺎﺑ
(
لﻼﺥ
ثﻼﺙ
ٍناﻮﺙ
ﻦﻣ
ﺪﻌﺑ
عﺎﻤﺱ
تﺎﻤﻐﻥ
ﺲآﺎﻓ
،ﻢﻠﺘﺴﻤﻟا
ﻻإو
ﻦﻤﻓ
ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا
نأ
ﻞﺸﻔﺗ
ﺔﻴﻠﻤﻋ
لﺎﺱرﻹا
.
ﻻ
ﻊﻴﻄﺘﺴی
زﺎﻬﺟ
HP All-in-One
مﻼﺘﺱا
،تﺎﺴآﺎﻔﻟا
ﻪﻨﻜﻟو
ﻊﻴﻄﺘﺴی
ﺎﻬﻟﺎﺱرإ
ﻞﺤﻟا
●
اذإ
ﺖﻨآ
ﻻ
مﺪﺨﺘﺴﺗ
ﺔﻣﺪﺥ
ﻦﻴﻥﺮﻟا
ﺰﻴﻤﻤﻟا
,
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
نأ
ةﺰﻴﻣ
Answer Ring Pattern
)
جذﻮﻤﻧ
ﻦﻴﻧﺮﻟا
دﺮﻠﻟ
(
ـﻟ
HP All-in-One
ﺪﻗ
ﻢﺗ
ﺎﻬﻄﺒﺽ
ـﻟ
All Rings
)
ﻞآ
تﺎﻧﺮﻟا
(
.
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار
ﺮﻴﻴﻐﺗ
جذﻮﻤﻥ
ﻦﻴﻥر
دﺮﻟا
)
ﻦﻴﻥﺮﻟا
ﺰﻴﻤﻤﻟا
(
.
●
ﺪﻨﻋ
ﻂﺒﺽ
Auto Answer
)
دﺮﻟا
ﻲﻟﻵا
(
ﻰﻟإ
Off
)
فﺎﻘیإ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
(
جﺎﺘﺤﺘﺱ
ﻰﻟإ
مﻼﺘﺱا
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
ﺎًیوﺪی
:
ﻻإ
,
ﻻ
مﻮﻘی
HP All-in-One
مﻼﺘﺱﺎﺑ
ﺲآﺎﻔﻟا
.
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
لﻮﺣ
مﻼﺘﺱا
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
،ﺎًیوﺪی
ﻊﺟار
مﻼﺘﺱا
ﺲآﺎﻓ
ﺎًیوﺪی
.
●
اذإ
نﺎآ
ﻚیﺪﻟ
ﺔﻣﺪﺥ
ﺪیﺮﺑ
ﻲﺗﻮﺻ
ﻰﻠﻋ
ﺲﻔﻥ
ﻢﻗر
ﻒﺗﺎﻬﻟا
يﺬﻟا
ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟ
،ﺲآﺎﻔﻟا
ﺐﺠﻴﻓ
مﻼﺘﺱا
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
ًﺎیوﺪی
ﺲﻴﻟو
ًﺎﻴﻟﺁ
.
اﺬهو
ﻲﻨﻌی
ﻪﻥأ
ﺐﺠی
نأ
نﻮﻜﺗ
ًاﺪﺟاﻮﺘﻣ
ﺔﺑﺎﺠﺘﺱﻼﻟ
ﻚﺴﻔﻨﺑ
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺲآﺎﻔﻟا
ةدراﻮﻟا
.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
لﻮﺣ
داﺪﻋإ
HP All-in-One
ﺪﻨﻋ
ءاﻮﺘﺣﻻا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻣﺪﺥ
ﺪیﺮﺒﻟا
،ﻲﺗﻮﺼﻟا
ﻊﺟار
داﺪﻋإ
ﺲآﺎﻔﻟا
.
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
لﻮﺣ
مﻼﺘﺱا
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
،ﺎًیوﺪی
ﻊﺟار
مﻼﺘﺱا
ﺲآﺎﻓ
ﺎًیوﺪی
.
●
اذإ
نﺎآ
ﻚیﺪﻟ
مدﻮﻣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ
ﻰﻠﻋ
ﺲﻔﻥ
ﻂﺥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻊﻣ
HP All-in-One
,
ﺪآﺄﺘﻓ
ﻦﻣ
مﺪﻋ
ﻂﺒﺽ
ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ
مدﻮﻣ
زﺎﻬﺟ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﻰﻟإ
مﻼﺘﺱا
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
ًﺎﻴﺉﺎﻘﻠﺗ
.
نإ
ةﺰﻬﺟأ
مدﻮﻤﻟا
ﻲﺘﻟا
ﺎﻬﺑ
ةﺰﻴﻣ
مﻼﺘﺱﻻا
ﻲﻟﻵا
ﺲآﺎﻔﻠﻟ
ﺪﻴﻗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
مﻮﻘﺗ
مﻼﺘﺱﺎﺑ
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
،ةدراﻮﻟا
ﺮﻣﻷا
يﺬﻟا
ﻊﻨﻤی
HP All-in-One
ﻦﻣ
مﻼﺘﺱا
تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺲآﺎﻓ
.
●
اذإ
نﺎآ
ﻚیﺪﻟ
ﺔﻟﺁ
دﺮﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺲﻔﻥ
ﻂﺥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻊﻣ
HP All-in-One
ﺪﻘﻓ
ضﺮﻌﺘﺗ
ىﺪﺣﻹ
ﻩﺬه
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
:
–
ﺪﻗ
نﻮﻜﺗ
ﺔﻟﺁ
دﺮﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
ﺖﺴﻴﻟ
ةّﺪﻌﻣ
ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ
ﺢﻴﺤﺼﻟا
ـﻟ
HP All-in-One
.
–
ﺪﻗ
نﻮﻜﺗ
ﻚﺘﻟﺎﺱر
ةردﺎﺼﻟا
ﺔﻠیﻮﻃ
ًاﺪﺟ
وأ
ﺔﺒﺥﺎﺻ
ًاﺪﺟ
ﺔﺟرﺪﺑ
ﻻ
ﺢﻤﺴﺗ
ـﻟ
HP All-in-One
ﻒﺸﻜﺑ
تﺎﻤﻐﻥ
،ﺲآﺎﻔﻟا
ﻦﻣو
ﻦﻜﻤﻤﻟا
نأ
ﻊﻄﻘُی
لﺎﺼﺗا
ﺔﻟﺁ
ﺲآﺎﻔﻟا
ﻲﺘﻟا
لوﺎﺤﺗ
لﺎﺱرإ
ﺲآﺎﻔﻟا
.
–
ﻦﻣ
ﻦﻜﻤﻤﻟا
نأ
ﻖﻠﻐﺗ
ﺔﻟﺁ
دﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
ﻂﺨﻟا
ﺔﻋﺮﺴﺑ
ﺪﻌﺑ
عﺎﻤﺱ
ﺔﻟﺎﺱﺮﻟا
ةردﺎﺼﻟا
اذإ
ﻢﻟ
ﻒﺸﺘﻜﺗ
ﻦﻋ
ﺪﺣأ
لوﺎﺤی
ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﺔﻟﺎﺱر
،ﺎﻣ
ﺎﻤآ
ﺮﻣﻷا
ﺪﻨﻋ
ﺐﻠﻃ
ﻢﻗر
ﺲآﺎﻔﻟا
.
ﻊﻨﻤی
اﺬه
HP All-in-One
ﻦﻣ
ﻒﺸﻜﻟا
ﻦﻋ
تﺎﻤﻐﻥ
ﺲآﺎﻔﻟا
.
ﻩﺬه
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
ﺮﺜآأ
ًارﺎﺸﺘﻥا
ﻊﻣ
تﻻﻵا
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا
دﺮﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
.
ﻞﺼﻔﻟا
١٦
١٦٦
HP Officejet 7200 All-in-One series
تﺎ
ﻡﻮ
ﻠﻌ
ﻡ
فﺎ
ﺸ
ﻜﺘ
ﺱ
ا
ءﺎ
ﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺹإو
لوﺎﺣ
مﺎﻴﻘﻟا
ﺎﻤﺑ
ﻲﻠی
:
–
ﺎﻣﺪﻨﻋ
نﻮﻜﺗ
ﺔﻟﺁ
در
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
ﺔﻠﺼﺘﻣ
ﻰﻠﻋ
ﺲﻔﻥ
ﻂﺥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
يﺬﻟا
ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟ
،ﺲآﺎﻔﻟا
لوﺎﺤﻓ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺔﻟﺁ
دﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
ًةﺮﺵﺎﺒﻣ
ـﺑ
HP All-in-One
ﺎﻤآ
ﻮه
ﺢﺽﻮﻣ
ﻲﻓ
داﺪﻋإ
ﺲآﺎﻔﻟا
.
–
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻂﺒﺽ
HP All-in-One
مﻼﺘﺱﻻ
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
ﺎًﻴﺉﺎﻘﻠﺗ
.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
لﻮﺣ
داﺪﻋإ
HP All-in-One
مﻼﺘﺱﻻ
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
،ﺎًﻴﺉﺎﻘﻠﺗ
ﻊﺟار
ﻢﻗ
داﺪﻋﺈﺑ
HP All-in-One
لﺎﺒﻘﺘﺱﻻ
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
.
–
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ﺔﺤﺻ
داﺪﻋإ
Rings to Answer
)
دﺪﻋ
تﺎﻧﺮﻟا
ﻞﺒﻗ
دﺮﻟا
(
.
ﻢﻗ
ﻂﺒﻀﺑ
ﺔﻟﺁ
دﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
دﺮﺘﻟ
ﺪﻌﺑ
ﻊﺑرأ
تﺎﻥر
نأو
دﺮی
HP All-in-One
ﺪﻌﺑ
دﺪﻋ
تﺎﻥﺮﻟا
ﻰﺼﻗﻷا
يﺬﻟا
ﻪﻤﻋﺪی
زﺎﻬﺠﻟا
.
)
ﻒﻠﺘﺨی
دﺪﻌﻟا
ﻰﺼﻗﻷا
تﺎﻥﺮﻠﻟ
ﺐﺴﺣ
ﺪﻠﺒﻟا
/
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا
(.
ﻲﻓ
اﺬه
،داﺪﻋﻹا
مﻮﻘﺘﺱ
ﺔﻟﺁ
دﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
دﺮﻟﺎﺑ
مﻮﻘیو
زﺎﻬﺟ
HP All-in-One
ﺔﺒﻗاﺮﻤﺑ
ﻂﺨﻟا
.
اذإ
ﻒﺸﺘآا
زﺎﻬﺟ
HP All-in-One
تﺎﻤﻐﻥ
ﺲآﺎﻔﻟا
,
ﻢﻠﺘﺴﻴﻓ
زﺎﻬﺟ
HP All-in-One
ﺲآﺎﻔﻟا
.
اذإ
ﺖﻥﺎآ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
،ﺔﻴﺗﻮﺻ
مﻮﻘﺘﺱ
ﺔﻟﺁ
دﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ
ﺔﻟﺎﺱﺮﻟا
ةدراﻮﻟا
.
ﺪیﺰﻤﻟ
ﻦﻣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
لﻮﺣ
داﺪﻋإ
دﺪﻋ
تﺎﻥﺮﻟا
،دﺮﻠﻟ
ﻊﺟار
ﻂﺒﺽ
دﺪﻋ
تﺎﻥﺮﻟا
ﻞﺒﻗ
دﺮﻟا
.
–
ﻢﻗ
ﻞﺼﻔﺑ
ﺔﻟﺁ
دﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
ﻢﺙ
لوﺎﺣ
مﻼﺘﺱا
ﺲآﺎﻔﻟا
.
اذإ
ﺖﻨآ
ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ
مﻼﺘﺱا
ﺲآﺎﻓ
ﺎﻣ
نوﺪﺑ
ﺔﻟﺁ
دﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
،تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
ﺪﻗ
نﻮﻜﺗ
ﺔﻟﺁ
دﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
ﺐﺒﺱ
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
.
–
ﺪﻋأ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺔﻟﺁ
دﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
ﻢﻗو
ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ
ﻚﺘﻟﺎﺱر
ةردﺎﺼﻟا
.
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
نأ
ﺔﻟﺎﺱﺮﻟا
ةﺮﻴﺼﻗ
رﺪﻘﺑ
نﺎﻜﻣﻹا
)
ﻻ
ﺪیﺰی
ﺎﻬﻟﻮﻃ
ﻰﻠﻋ
10
ﻖﺉﺎﻗد
(
،
ﻚﻥأو
ﻢﻠﻜﺘﺗ
تﻮﺼﺑ
ﺾﻔﺨﻨﻣ
ﺊﻄﺑو
ﺪﻨﻋ
ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ
.
ﻲﻓ
ﺔیﺎﻬﻥ
،ﻚﺘﻟﺎﺱر
كﺮﺗا
3
-
4
ناﻮﺙ
ﻦﻣ
تﻮﻜﺴﻟا
نوﺪﺑ
يأ
ﺞﻴﺠﺽ
ﻲﻓ
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا
.
لوﺎﺣ
ًﺔﻴﻥﺎﺙ
نأ
ﻢﻠﺘﺴﺗ
ﺲآﺎﻔﻟا
.
ﺔﻈﺣﻼﻡ
ﺪﻗ
ﻻ
ﻆﻔﺘﺤﺗ
ﺾﻌﺑ
تﻻﺁ
دﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا
تﻮﻜﺴﻟﺎﺑ
ﻞﺠﺴﻤﻟا
ﻲﻓ
ﺔیﺎﻬﻥ
ﺔﻟﺎﺱﺮﻟا
ةردﺎﺼﻟا
.
ﻢﻗ
ةدﺎﻋﺈﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻟﺎﺱﺮﻟا
ةردﺎﺼﻟا
ﻦﻣ
ﻞﺟأ
ﺎﻬﺼﺤﻓ
.
●
اذإ
نﺎآ
HP All-in-One
كرﺎﺸﺘی
ﺲﻔﻨﺑ
ﻂﺥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻊﻣ
عاﻮﻥﻷا
ىﺮﺥﻷا
ﻦﻣ
ةﺰﻬﺟأ
،ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻞﺜﻣ
ﺔﻟﺁ
دﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
،تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
مدﻮﻣ
،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
وأ
قوﺪﻨﺻ
ﻢﺴﻘﻤﻟا
دﺪﻌﺘﻣ
،ﺬﻓﺎﻨﻤﻟا
ﺪﻘﻓ
ﺾﻔﺨﻨی
ىﻮﺘﺴﻣ
ةرﺎﺵإ
ﺲآﺎﻔﻟا
.
ﺐﺒﺴی
اﺬه
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
لﻼﺥ
مﻼﺘﺱا
ﺲآﺎﻔﻟا
.
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
ﺎﻣ
اذإ
ﺖﻥﺎآ
ةﺰﻬﺟﻷا
ىﺮﺥﻷا
ﺐﺒﺴﺗ
ﺔﻠﻜﺸﻣ
,
ﻢﻗ
ﻞﺼﻔﺑ
ﻞآ
ءﻲﺵ
ﺎﻣ
اﺪﻋ
HP All-in-One
ﻦﻋ
ﻂﺥ
،ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻢﺙ
لوﺎﺣ
مﻼﺘﺱا
ﺲآﺎﻔﻟا
.
اذإ
ﺖﻨآ
ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ
مﻼﺘﺱا
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
حﺎﺠﻨﺑ
نوﺪﺑ
ةﺰﻬﺟﻷا
ىﺮﺥﻷا
اﺬﻬﻓ
ﻲﻨﻌی
نأ
ًازﺎﻬﺟ
وأ
ﺮﺜآأ
ﻮه
ﺐﺒﺱ
؛ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
لوﺎﺣ
ﺎﻬﺗدﺎﻋإ
اًﺪﺣاو
ﻞآ
ةﺮﻣ
ﺪﻋأو
ءاﺮﺟإ
ﺺﺤﻔﻟا
ﻞآ
،ةﺮﻣ
ﻰﺘﺣ
فﺮﻌﺘﺗ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻌﻄﻗ
ةﺰﻬﺟﻷا
ﻲﺘﻟا
ﺐﺒﺴﺗ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
.
●
اذإ
نﺎآ
ﻚیﺪﻟ
جذﻮﻤﻥ
ﻦﻴﻥر
صﺎﺥ
ﻢﻗﺮﺑ
ﺲآﺎﻔﻟا
ﻒﺗﺎﻬﻟاو
)
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ
ﺔﻣﺪﺥ
ﻦﻴﻥﺮﻟا
ﺰﻴﻤﻤﻟا
ﻦﻣ
لﻼﺥ
ﺔآﺮﺵ
ﻒﺗاﻮﻬﻟا
(
،
ﺪآﺄﺘﻓ
ﻦﻣ
نأ
ةﺰﻴﻣ
Answer Ring Pattern
)
جذﻮﻤﻧ
ﻦﻴﻧﺮﻟا
دﺮﻠﻟ
(
ـﻟ
HP All-in-One
ﺔﻃﻮﺒﻀﻣ
ﻲﻜﻟ
ﻪﺒﺱﺎﻨﺗ
.
ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﺒﺱ
لﺎﺜﻤﻟا
,
اذإ
ﺖﻥﺎآ
ﺔآﺮﺵ
ﻒﺗاﻮﻬﻟا
ﺪﻗ
ﺖﻣﺎﻗ
ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ
جذﻮﻤﻥ
ﻦﻴﻥر
ﻦﻣ
ﻦﻴﺘﻥر
ﻢﻗﺮﻟ
ﺲآﺎﻔﻟا
,
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ﺪیﺪﺤﺗ
Double Rings
)
نﺎﺘﻧر
(
داﺪﻋﺈآ
ـﻟ
Answer Ring Pattern
)
جذﻮﻤﻧ
ﻦﻴﻧﺮﻟا
دﺮﻠﻟ
(
.
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
لﻮﺣ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
اﺬه
،داﺪﻋﻹا
ﻊﺟار
ﺮﻴﻴﻐﺗ
جذﻮﻤﻥ
ﻦﻴﻥر
دﺮﻟا
)
ﻦﻴﻥﺮﻟا
ﺰﻴﻤﻤﻟا
(
.
ﺔﻈﺣﻼﻡ
ﻻ
ﻊﻴﻄﺘﺴی
HP All-in-One
فﺮﻌﺘﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺾﻌﺑ
جذﺎﻤﻥ
،ﻦﻴﻥﺮﻟا
ﻞﺜﻣ
جذﺎﻤﻥ
ﻦﻴﻥﺮﻟا
بوﺎﻨﺘﻤﻟا
ﻦﻴﺑ
ةﺮﻴﺼﻘﻟا
ﺔﻠیﻮﻄﻟاو
.
اذإ
نﺎآ
ﻚیﺪﻟ
ﻞآﺎﺸﻣ
ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ
جذﻮﻤﻨﺑ
ﻦﻴﻥﺮﻟا
ﻦﻣ
اﺬه
عﻮﻨﻟا
ﺐﻠﻃﺎﻓ
ﺔآﺮﺵ
ﻒﺗاﻮﻬﻟا
نأ
ﻦﻴﻌﺗ
جذﻮﻤﻥ
ﻦﻴﻥر
ﺮﻴﻏ
بوﺎﻨﺘﻣ
.
ﻻ
ﻊﻴﻄﺘﺴی
زﺎﻬﺟ
HP All-in-One
لﺎﺱرإ
،تﺎﺴآﺎﻓ
ﻪﻨﻜﻟو
ﻊﻴﻄﺘﺴی
ﺎﻬﻡﻼﺘﺱا
ﻞﺤﻟا
●
ﺪﻗ
نﻮﻜی
زﺎﻬﺟ
HP All-in-One
ﺐﻠﻄی
ﻢﻗﺮﻟا
ةرﻮﺼﺑ
ﺔﻌیﺮﺱ
وأ
ةﺮﻜﺒﻣ
ﺔیﺎﻐﻠﻟ
.
ﺪﻗ
جﺎﺘﺤﺗ
ﻰﻟإ
ﺾﻌﺑ
ﻞﺻاﻮﻔﻟا
ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا
ﻦﻴﺑ
ﻞﺴﻠﺴﺗ
مﺎﻗرﻷا
ﺔﻠﺥﺪﻤﻟا
.
ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﺒﺱ
،لﺎﺜﻤﻟا
اذإ
ﺖﻨآ
جﺎﺘﺤﺗ
ﻰﻟإ
لﻮﺻﻮﻟا
ﻰﻟإ
ﻂﺥ
ﻲﺟرﺎﺥ
ﻞﺒﻗ
ﺐﻠﻃ
ﻢﻗر
،ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻒﻗﻮﺘﻓ
ةﺮﺘﻔﻟ
ﺔﻴﻨﻣز
ﺪﻌﺑ
ﻢﻗر
لﻮﺻﻮﻟا
.
اذإ
نﺎآ
ﻢﻗﺮﻟا
ﻮه
95555555
ﻢﻗﺮﻟاو
9
ﻮه
ﻢﻗر
لﻮﺻﻮﻟا
ﻰﻟإ
ﻂﺥ
،ﻲﺟرﺎﺥ
ﺪﻘﻓ
ﻒﻗﻮﺘﺗ
تاﺮﺘﻔﻟ
ﺔﻴﻨﻣز
ﺎﻤآ
ﻲﻠی
:
9
-
555
-
5555
.
ﻒﻗﻮﺘﻠﻟ
ﺖﻗﺆﻤﻟا
ءﺎﻨﺙأ
ﺐﻠﻃ
،ﻢﻗﺮﻟا
ﻂﻐﺽا
ﻰﻠﻋ
Redial/Pause
)
ةدﺎﻋإ
ﺐﻠﻃ
ﻢﻗﺮﻟا
/
ﻒﻗﻮﺕ
ﺖﻗﺆﻡ
(
ﻞﻜﺸﺑ
رﺮﻜﺘﻣ
ﻰﺘﺣ
ﺮﻬﻈﺗ
ﺔﻣﻼﻋ
ﺔﻃﺮﺵ
.(-)
ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
١٦٧
تﺎ
ﻡﻮ
ﻠﻌﻡ
فﺎ
ﺸ
ﻜﺘﺱ
ا
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺹإو
اذإ
ﺖﻨآ
مﺪﺨﺘﺴﺗ
لﺎﺥدإ
ﺐﻠﻄﻟا
ﻊیﺮﺴﻟا
لﺎﺱرﻹ
،ﺲآﺎﻔﻟا
ﺪﻋﺄﻓ
ءﺎﺸﻥإ
لﺎﺥدإ
ﺐﻠﻄﻟا
ﻊیﺮﺴﻟا
ﻢﺙ
ﻞﺥدأ
ﺾﻌﺑ
ﻞﺻاﻮﻔﻟا
ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا
ﻦﻴﺑ
ﻞﺴﻠﺴﺗ
مﺎﻗرﻷا
ﺔﻠﺥﺪﻤﻟا
.
ﺪیﺰﻤﻟ
ﻦﻣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
لﻮﺣ
ﺐﻠﻄﻟا
،ﻊیﺮﺴﻟا
ﻊﺟار
داﺪﻋإ
ﺐﻠﻄﻟا
ﻊیﺮﺴﻟا
.
●
ﻢﻗﺮﻟا
يﺬﻟا
ﺖﻤﻗ
ﻪﻟﺎﺥدﺈﺑ
ﺪﻨﻋ
لﺎﺱرإ
ﺲآﺎﻔﻟا
ﺲﻴﻟ
ﺔﻐﻴﺼﻟﺎﺑ
ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا
.
ﻖﻘﺤﺗ
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
ﺎﻣ
اذإ
نﺎآ
ﻢﻗر
ﺲآﺎﻔﻟا
يﺬﻟا
ﺖﻤﻗ
ﻪﻟﺎﺥدﺈﺑ
ﺢﻴﺤﺻ
ﺔﻐﻴﺼﻟﺎﺑو
ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا
.
ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﺒﺱ
،لﺎﺜﻤﻟا
ﺪﻗ
جﺎﺘﺤﺗ
ﻰﻟإ
ﺐﻠﻃ
ﺔﺉدﺎﺑ
ﻢﻗﺮﻟا
"
9
"
،
ﻚﻟذو
ﺪﻤﺘﻌی
ﻰﻠﻋ
مﺎﻈﻥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻚیﺪﻟ
.
اذإ
نﺎآ
ﻂﺥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻪﺑ
مﺎﻈﻥ
PBX
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻚﻥأ
ﺐﻠﻄﺗ
ﻢﻗﺮﻟا
ﻦﻣ
ﻂﺥ
ﻲﺟرﺎﺥ
ﻞﺒﻗ
ﺐﻠﻃ
ﻢﻗر
ﺲآﺎﻔﻟا
.
●
ضﺮﻌﺘی
زﺎﻬﺟ
ﺲآﺎﻔﻟا
يﺬﻟا
ﻢﻠﺘﺴی
ﺲآﺎﻔﻟا
ﻰﻟإ
ﻞآﺎﺸﻣ
.
ﺺﺤﻔﻟ
ﻚﻟذ
,
لوﺎﺣ
ﺐﻠﻃ
ﻢﻗر
ﺲآﺎﻔﻟا
ﻦﻣ
ﻂﺥ
ﻒﺗﺎه
ﻊﻤﺘﺱاو
ﻰﻟإ
تﺎﻤﻐﻥ
ﺲآﺎﻔﻟا
.
اذإ
ﺖﻨآ
ﻻ
ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ
عﺎﻤﺱ
تﺎﻤﻐﻥ
ﺲآﺎﻔﻟا
ﺪﻘﻓ
ﻻ
نﻮﻜی
ﺲآﺎﻔﻟا
ﻢﻠﺘﺴﻤﻟا
ﻲﻓ
ﻊﺽو
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
وأ
ﺪﻗ
نﻮﻜی
ﺮﻴﻏ
،ﻞﺼﺘﻣ
وأ
ﺎﻤﺑر
نأ
ﺔﻣﺪﺥ
ﺪیﺮﺒﻟا
ﻲﺗﻮﺼﻟا
شﻮﺸﺗ
ﻰﻠﻋ
ﻂﺥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻢﻠﺘﺴﻤﻠﻟ
.
ﻚﻨﻜﻤی
ًﺎﻀیأ
نأ
ﺐﻠﻄﺗ
ﻦﻣ
ﻢﻠﺘﺴﻤﻟا
ﺺﺤﻓ
زﺎﻬﺟ
ﺲآﺎﻔﻟا
ﻢﻠﺘﺴﻤﻟا
ﺲآﺎﻔﻠﻟ
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
يأ
ﻞآﺎﺸﻣ
.
ﻢﺘی
ﻞﻴﺠﺴﺕ
تﺎﻤﻐﻧ
ﺲآﺎﻔﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻟﺁ
دﺮﻟا
ﺔﺹﺎﺨﻟا
ﻲﺑ
ﻞﺤﻟا
●
ﺎﻣﺪﻨﻋ
نﻮﻜﺗ
ﺔﻟﺁ
در
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
ﺔﻠﺼﺘﻣ
ﻰﻠﻋ
ﺲﻔﻥ
ﻂﺥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
يﺬﻟا
ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟ
،ﺲآﺎﻔﻟا
لوﺎﺤﻓ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺔﻟﺁ
دﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
ًةﺮﺵﺎﺒﻣ
ـﺑ
HP All-in-One
ﺎﻤآ
ﻮه
ﺢﺽﻮﻣ
ﻲﻓ
داﺪﻋإ
ﺲآﺎﻔﻟا
.
اذإ
ﻢﻟ
ﻢﻘﺗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﺔﻟﺁ
دﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
ﺎًﻘﻓو
،تﺎﻴﺻﻮﺘﻠﻟ
ﺪﻗ
ﻢﺘی
ﻞﻴﺠﺴﺗ
تﺎﻤﻐﻥ
ﺲآﺎﻔﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻟﺁ
دﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
.
●
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻂﺒﺽ
HP All-in-One
ﻰﻟإ
مﻼﺘﺱا
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
ﺎًﻴﺉﺎﻘﻠﺗ
.
اذإ
نﺎآ
HP All-in-One
ًاﺪﻌﻣ
مﻼﺘﺱﻻ
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
،ًﺎیوﺪی
نﺈﻓ
HP All-in-One
ﻦﻟ
دﺮی
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
ةدراﻮﻟا
.
ﻚﻴﻠﻋ
نأ
نﻮﻜﺗ
ًاﺪﺟاﻮﺘﻣ
ﺔﺑﺎﺠﺘﺱﻼﻟ
ﻚﺴﻔﻨﺑ
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺲآﺎﻔﻟا
،ةدراﻮﻟا
ﻻإو
ﻦﻠﻓ
مﻮﻘی
HP All-in-One
مﻼﺘﺱﺎﺑ
،ﺲآﺎﻔﻟا
مﻮﻘﺘﺱو
ﺔﻟﺁ
دﺮﻟا
ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ
تﺎﻤﻐﻥ
ﺲآﺎﻔﻟا
.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
لﻮﺣ
داﺪﻋإ
HP All-in-One
مﻼﺘﺱﻻ
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
،ﺎًﻴﺉﺎﻘﻠﺗ
ﻊﺟار
ﻢﻗ
داﺪﻋﺈﺑ
HP All-in-One
لﺎﺒﻘﺘﺱﻻ
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
.
●
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ﺔﺤﺻ
داﺪﻋإ
Rings to Answer
)
دﺪﻋ
تﺎﻧﺮﻟا
ﻞﺒﻗ
دﺮﻟا
(
.
دﺪﻋ
تﺎﻥﺮﻟا
ﻞﺒﻗ
دﺮﻟا
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
زﺎﻬﺠﻟ
HP All-in-One
ﺐﺠی
نأ
نﻮﻜی
ﺮﺒآأ
ﻦﻣ
دﺪﻋ
تﺎﻥﺮﻟا
ﻞﺒﻗ
دﺮﻟا
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﺔﻟﻵ
دﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
.
ﺪﻨﻋ
ﻂﺒﺽ
ﺔﻟﺁ
دﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
و
HP All-in-One
ﻰﻟإ
ﺲﻔﻥ
دﺪﻋ
تﺎﻥﺮﻟا
،ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ
دﺮﻴﺱ
نازﺎﻬﺠﻟا
ﻰﻠﻋ
،ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
ﻢﺘﻴﺱو
ﻞﻴﺠﺴﺗ
تﺎﻤﻐﻥ
ﺲآﺎﻔﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻟﺁ
دﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
.
ﻢﻗ
ﻂﺒﻀﺑ
ﺔﻟﺁ
دﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
دﺮﺘﻟ
ﺪﻌﺑ
ﻊﺑرأ
تﺎﻥر
نأو
دﺮی
HP All-in-One
ﺪﻌﺑ
دﺪﻋ
تﺎﻥﺮﻟا
ﻰﺼﻗﻷا
يﺬﻟا
ﻪﻤﻋﺪی
زﺎﻬﺠﻟا
.
)
ﻒﻠﺘﺨی
دﺪﻌﻟا
ﻰﺼﻗﻷا
تﺎﻥﺮﻠﻟ
ﺐﺴﺣ
ﺪﻠﺒﻟا
/
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا
(.
ﻲﻓ
اﺬه
،داﺪﻋﻹا
مﻮﻘﺘﺱ
ﺔﻟﺁ
دﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
دﺮﻟﺎﺑ
مﻮﻘیو
زﺎﻬﺟ
HP All-in-One
ﺔﺒﻗاﺮﻤﺑ
ﻂﺨﻟا
.
اذإ
ﻒﺸﺘآا
زﺎﻬﺟ
HP All-in-One
تﺎﻤﻐﻥ
ﺲآﺎﻔﻟا
,
ﻢﻠﺘﺴﻴﻓ
زﺎﻬﺟ
HP All-in-One
ﺲآﺎﻔﻟا
.
اذإ
ﺖﻥﺎآ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
،ﺔﻴﺗﻮﺻ
مﻮﻘﺘﺱ
ﺔﻟﺁ
دﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ
ﺔﻟﺎﺱﺮﻟا
ةدراﻮﻟا
.
ﺪیﺰﻤﻟ
ﻦﻣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
لﻮﺣ
داﺪﻋإ
دﺪﻋ
تﺎﻥﺮﻟا
،دﺮﻠﻟ
ﻊﺟار
ﻂﺒﺽ
دﺪﻋ
تﺎﻥﺮﻟا
ﻞﺒﻗ
دﺮﻟا
.
ﻊﻤﺱأ
ًﺎﺸیﻮﺸﺕ
ًﻼﺹاﻮﺘﻡ
ﻲﻓ
ﻂﺥ
ﻒﺕﺎﻬﻟا
ﺬﻨﻡ
ﻞﻴﺹﻮﺕ
HP All-in-One
ﻞﺤﻟا
●
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ماﺪﺨﺘﺱا
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دوﺰﻤﻟا
ﻲﻓ
ﺔﺒﻠﻌﻟا
ﻊﻣ
HP All-in-One
ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
.
ﺐﺠی
نأ
نﻮﻜی
ﺪﺣأ
ﻲﻓﺮﻃ
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ًﻼﺼﺘﻣ
ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ
يﺬﻟا
ﻰﻤﺴی
"
1-LINE
"
ﻲﻓ
ﺐﻥﺎﺠﻟا
ﻲﻔﻠﺨﻟا
ـﻟ
HP All-in-One
فﺮﻄﻟاو
ﺮﺥﻵا
ًﻼﺼﺘﻣ
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
.
اذإ
نﺎآ
لﻮﻃ
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻞﺼﻔﻟا
١٦
١٦٨
HP Officejet 7200 All-in-One series
تﺎ
ﻡﻮ
ﻠﻌ
ﻡ
فﺎ
ﺸ
ﻜﺘ
ﺱ
ا
ءﺎ
ﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺹإو
دوﺰﻤﻟا
ﺮﻴﻏ
،فﺎآ
ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ
ﻩﺪیﺪﻤﺗ
.
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا
ﻊﻣ
زﺎﻬﺟ
HP All-in-One
ﺲﻴﻟ
ًﻼیﻮﻃ
ﺎﻤﺑ
ﻲﻔﻜی
.
.
●
اذإ
ﺖﻨآ
مﺪﺨﺘﺴﺗ
ةﺪﺣو
ﻢﻴﺴﻘﺗ
،ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ
ﺪﻗ
يدﺆی
اﺬه
ﻰﻟإ
ﺶیﻮﺸﺗ
ﻰﻠﻋ
ﻂﺥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
.
)
ةﺪﺣو
ﻢﻴﺴﻘﺘﻟا
ﻮه
ﻞﺻﻮﻣ
وذ
ﻦﻴﻜﻠﺱ
ﻢﺘی
ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
(.
لوﺎﺣ
ﺔﻟازإ
ةﺪﺣو
ﻢﻴﺴﻘﺘﻟا
ﻞﻴﺻﻮﺗو
HP All-in-One
ًةﺮﺵﺎﺒﻣ
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
.
●
اذإ
ﺖﻨآ
ﻻ
مﺪﺨﺘﺴﺗ
ﺬﺥﺄﻣ
ءﺎﺑﺮﻬآ
ضرﺆﻣ
ﺐﺱﺎﻨﻣ
ـﻟ
HP All-in-One
،
ﺪﻘﻓ
ﻊﻤﺴﺗ
ﺎًﺸیﻮﺸﺗ
ﻰﻠﻋ
ﻂﺥ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
.
لوﺎﺣ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
ﺬﺥﺄﻤﺑ
ءﺎﺑﺮﻬآ
ﺮﺥﺁ
.
ﻚﻠﺱ
ﻒﺕﺎﻬﻟا
ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا
ﻊﻡ
زﺎﻬﺟ
HP All-in-One
ﺲﻴﻟ
ًﻼیﻮﻃ
ﺎﻤﺑ
ﻲﻔﻜی
.
ﻞﺤﻟا
اذإ
نﺎآ
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دوﺰﻤﻟا
ﻊﻣ
HP All-in-One
ﺮﻴﻏ
ﻞیﻮﻃ
ﺎﻤﺑ
،ﻲﻔﻜی
ﻚﻨﻜﻤی
ماﺪﺨﺘﺱا
ﺔﻠﺻو
ةدﺎیﺰﻟ
لﻮﻄﻟا
.
ﻚﻨﻜﻤی
ءاﺮﺵ
ﺔﻠﺻو
ﻲﻓ
ﻞﺤﻣ
تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا
ﺔﻴﺉﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻲﺘﻟا
ﻆﻔﺘﺤﺗ
تﺎﻘﺤﻠﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
.
ﻚﻟﺬآ
جﺎﺘﺤﺘﺱ
ﻰﻟا
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎه
؛ﺮﺥﺁ
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎه
يدﺎﻋ
ﺪﻗ
نﻮﻜی
كﺪﻨﻋ
ﻦﻣ
ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ
ﺖﻴﺒﻟا
وأ
ﻲﻓ
ﺐﺘﻜﻤﻟا
.
ﺢﻴﻤﻠﺕ
اذإ
نﺎآ
HP All-in-One
دوﺰﻣ
ﻊﻣ
لﻮﺤﻣ
ﻚﻠﺴﻟ
ﻒﺗﺎه
نﻮﻜﻣ
ﻦﻣ
،ﻦﻴﻜﻠﺱ
ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ
ﻪﻣاﺪﺨﺘﺱا
ﻊﻣ
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
نﻮﻜﻤﻟا
ﻦﻣ
4
كﻼﺱأ
ةدﺎیﺰﻟ
ﻪﻟﻮﻃ
.
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ
لﻮﺣ
ماﺪﺨﺘﺱا
لﻮﺤﻣ
ﻚﻠﺴﻟ
ﻒﺗﺎه
نﻮﻜﻣ
ﻦﻣ
،ﻦﻴﻜﻠﺱ
ﻊﺟار
ﻖﺉﺎﺙﻮﻟا
ةدوﺰﻤﻟا
ﻪﻌﻣ
.
ﺪیﺪﻤﺘﻟ
ﻚﻠﺱ
ﻒﺕﺎﻬﻟا
١
.
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دوﺰﻤﻟا
ﻲﻓ
ﺔﺒﻠﻌﻟا
ﻊﻣ
HP All-in-One
،
ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﺪﺣأ
فاﺮﻃﻷا
،ﺔﻠﺻﻮﻟﺎﺑ
ﻢﺙ
ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
فﺮﻄﻟا
ﺮﺥﻵا
ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ
بﻮﺘﻜﻤﻟا
ﻪﻴﻠﻋ
"
1-LINE
"
ﻲﻓ
ﺐﻥﺎﺠﻟا
ﻲﻔﻠﺨﻟا
ﻦﻣ
HP All-in-One
.
٢
.
ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎه
ﺮﺥﺁ
ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ
حﻮﺘﻔﻤﻟا
ﻲﻓ
ﺔﻠﺻﻮﻟا
ﻢﺙ
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
،ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
ﺎﻤآ
ﻮه
ﺢﺽﻮﻣ
ﻩﺎﻥدأ
.
١
ﺲﺒﻘﻣ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻂﺉﺎﺤﻟﺎﺑ
٢
ﺔﻠﺻو
٣
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
دوﺰﻤﻟا
ﻲﻓ
ﺔﺒﻠﻌﻟا
ﻊﻣ
HP All-in-One
ضﺮﻌﺕأ
ﻰﻟإ
ﻞآﺎﺸﻡ
ءﺎﻨﺙأ
لﺎﺱرإ
مﻼﺘﺱاو
ﺲآﺎﻔﻟا
ﺮﺒﻋ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا
ﻞﺤﻟا
ﻢﻗ
ﺺﺤﻔﺑ
ﺎﻣ
ﻲﻠی
:
●
ﺪﻗ
ﻻ
ﻞﻤﻌﺗ
ﺔﻣﺪﺥ
ﺲآﺎﻓ
ﺮﺒﻋ
لﻮآﻮﺗوﺮﺑ
ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا
)
FoIP
(
ةرﻮﺼﺑ
ةﺪﻴﺟ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
مﻮﻘی
زﺎﻬﺟ
HP All-in-One
لﺎﺱرﺈﺑ
مﻼﺘﺱاو
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﻋﺮﺱ
ﺔﻴﻟﺎﻋ
)
33600
ﺖﺑ
ﻲﻓ
ﺔﻴﻥﺎﺜﻟا
.(
ﺪﻨﻋ
ضﺮﻌﺘﻟا
ﻰﻟإ
ﻞآﺎﺸﻣ
ﻲﻓ
لﺎﺱرإ
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
ﺎﻬﻣﻼﺘﺱاو
ﻲﻓ
ﺖﻗﻮﻟا
يﺬﻟا
مﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻪﻴﻓ
تﺎﻣﺪﺥ
ﺲآﺎﻓ
،ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا
ﻢﻘﻓ
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ
ﺔﻋﺮﺱ
ﺲآﺎﻓ
ﺄﻄﺑأ
.
ﻚﻨﻜﻤی
ﻞﻤﻋ
ﻚﻟذ
ﻦﻋ
ﻖیﺮﻃ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
تاداﺪﻋإ
Fax Speed
)
ﺔﻋﺮﺱ
ﺲآﺎﻔﻟا
(
ﻦﻣ
High
ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
١٦٩
تﺎ
ﻡﻮ
ﻠﻌﻡ
فﺎ
ﺸ
ﻜﺘﺱ
ا
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺹإو
)
ﺔﻴﻟﺎﻋ
(
)
ﺔﻴﺽاﺮﺘﻓﻹا
(
ﻰﻟإ
Medium
)
ﺔﻄﺱﻮﺘﻡ
(
.
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
لﻮﺣ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
اﺬه
،داﺪﻋﻹا
ﻊﺟار
ﻂﺒﺽ
ﺔﻋﺮﺱ
ﺲآﺎﻔﻟا
.
●
ﻚﻨﻜﻤی
لﺎﺱرإ
تﺎﺴآﺎﻓ
ﺎﻬﻣﻼﺘﺱاو
ﻂﻘﻓ
ﻦﻋ
ﻖیﺮﻃ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻚﻠﺱ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ
ﻰﻤﺴﻤﻟا
"
1 -LINE
"
ﻲﻓ
HP All-in-One
ﺲﻴﻟو
ﻦﻣ
ﺬﻔﻨﻣ
Ethernet
.
اﺬه
ﻲﻨﻌی
نأ
لﺎﺼﺗﻻا
ﺖﻥﺮﺘﻥﻹﺎﺑ
ﺐﺠی
نأ
ﻢﺘی
ﺎﻣإ
ﻦﻋ
ﻖیﺮﻃ
ﺔﺒﻠﻋ
لﻮﺤﻤﻟا
)
ﻲﺘﻟا
ﺮﻓﻮﺗ
تﺎﺴﺒﻘﻣ
ﻒﺗﺎه
يﺮﻇﺎﻨﺗ
تﻻﺎﺼﺗﻻ
ﺲآﺎﻔﻟا
(
وأ
ﻦﻋ
ﻖیﺮﻃ
ﺔآﺮﺵ
ﻒﺗاﻮﻬﻟا
.
●
ﻊﺟار
ﺮﻣﻷا
ﻊﻣ
ﺔآﺮﺵ
ﻒﺗاﻮﻬﻟا
ﺪآﺄﺘﻠﻟ
ﻦﻣ
نأ
ﺔﻣﺪﺥ
ﻒﺗﺎه
ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا
ﻢﻋﺪﺗ
ﺔﻴﻠﻤﻋ
لﺎﺱرإ
مﻼﺘﺱاو
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
.
اذإ
ﻢﻟ
ﻦﻜﺗ
ﺔآﺮﺸﻟا
ﻢﻋﺪﺗ
لﺎﺱرإ
وأ
مﻼﺘﺱا
،تﺎﺴآﺎﻔﻟا
ﻼﻓ
ﻦﻜﻤﺘﺗ
ﻦﻣ
لﺎﺱرإ
وأ
مﻼﺘﺱا
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
ﺮﺒﻋ
ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا
.
فﺎﺸﻜﺘﺱا
ءﺎﻄﺥأ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺎﻬﺣﻼﺹإو
ىﻮﺘﺤی
ﻢﺴﻘﻟا
صﺎﺨﻟا
فﺎﺸﻜﺘﺱﺎﺑ
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻲﻓ
HP Officejet 7200 All-in-One series HP
Image Zone Help
)
تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ
Hp Image Zone
(
ﻰﻠﻋ
تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ
لﻮﺣ
فﺎﺸﺘآا
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
ﺾﻌﺒﻟ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
ﺮﺜآﻷا
ًﺎﻋﻮﻴﺵ
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟاو
زﺎﻬﺠﺑ
HP All-in-One
.
لﻮﺻﻮﻠﻟ
ﻰﻟإ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
لﻮﺣ
فﺎﺸﻜﺘﺱا
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
ﻲﻓ
زﺎﻬﺟ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ
Windows
ﻞﻘﺘﻥا
ﻰﻟإ
HP Director
ﺮﻘﻥاو
قﻮﻓ
Help
)
تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ
(
ﻢﺙ
ﻢﻗ
رﺎﻴﺘﺥﺎﺑ
Troubleshooting and Support
)
فﺎﺸﻜﺘﺱا
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺹإو
ﻢﻋﺪﻟاو
(
.
ﺮﻓﻮﺘی
فﺎﺸﻜﺘﺱا
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
ًﺎﻀیأ
ﻦﻣ
لﻼﺥ
رﺰﻟا
تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
يﺬﻟا
ﺮﻬﻈی
ﻲﻓ
ﺾﻌﺑ
ﻞﺉﺎﺱر
ﺄﻄﺨﻟا
.
لﻮﺻﻮﻠﻟ
ﻰﻟإ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
فﺎﺸﻜﺘﺱا
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
ﻦﻣ
زﺎﻬﺟ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ
ﻞﻤﻌی
مﺎﻈﻨﺑ
Macintosh OS X v10.1.5