تاﻮﻄﺨﻟا
:
١
.
ﻢﻗ
ﺺﺤﻔﺑ
ﻖﺉﺎﺙﻮﻟا
ةدوﺰﻤﻟا
ﻊﻣ
HP All-in-One
.
–
ﻞﻴﻟد
داﺪﻋﻹا
:
ﺮﺴﻔی
ﻞﻴﻟد
داﺪﻋﻹا
ﺔﻴﻔﻴآ
داﺪﻋإ
HP All-in-One
.
–
ﻞﻴﻟد
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
:
نإ
ﻞﻴﻟد
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
ﻮه
بﺎﺘﻜﻟا
يﺬﻟا
مﻮﻘﺗ
ﻪﺗءاﺮﻘﺑ
نﻵا
.
ﻒﺼی
اﺬه
بﺎﺘﻜﻟا
تاﺰﻴﻤﻟا
ﺔﻴﺱﺎﺱﻷا
ـﻟ
HP All-in-One
،
ﺎﻤآ
ﺮﺴﻔی
ﺔﻴﻔﻴآ
ماﺪﺨﺘﺱا
HP All-in-One
نود
ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ
يﻮﺘﺤیو
ﻰﻠﻋ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
لﻮﺣ
فﺎﺸﻜﺘﺱا
ءﺎﻄﺥأ
داﺪﻋﻹا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاو
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
.
–
تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ
HP Image Zone
:
ﻒﺼﺗ
تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ
HP Image Zone
ةﺮهﺎﻈﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﺵﺎﺸﻟا
ﺔﻴﻔﻴآ
ماﺪﺨﺘﺱا
HP All-in-One
ﻊﻣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﻞﻤﺸﺗو
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺔﻴﻓﺎﺽإ
لﻮﺣ
فﺎﺸﻜﺘﺱا
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
ﻢﻟ
ﺎﻬﻴﻄﻐی
ﻞﻴﻟد
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
.
–
ﻒﻠﻡ
Readme
:
يﻮﺘﺤی
ﻒﻠﻣ
Readme
ﻰﻠﻋ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
لﻮﺣ
ﻞآﺎﺸﻣ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟا
.
ﺪیﺰﻤﻟ
ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار
ةﺪهﺎﺸﻣ
ﻒﻠﻣ
Readme
.
٢
.
اذإ
ﺖﻨآ
ﺮﻴﻏ
ردﺎﻗ
ﻰﻠﻋ
ﻞﺣ
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
ﻦﻋ
ﻖیﺮﻃ
ماﺪﺨﺘﺱا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻲﻓ
،ﻖﺉﺎﺙﻮﻟا
ﻢﻘﻓ
ةرﺎیﺰﺑ
www.hp.com/support
مﺎﻴﻘﻠﻟ
ﺎﻤﺑ
ﻲﻠی
:
–
ﻢﻗ
لﻮﺻﻮﻟﺎﺑ
ﻰﻟإ
تﺎﺤﻔﺻ
ﻢﻋﺪﻟا
يرﻮﻔﻟا
–
ﻢﻗ
لﺎﺱرﺈﺑ
ﺔﻟﺎﺱر
ﺪیﺮﺑ
ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟإ
ـﻟ
HP
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺑﻮﺟأ
ﻚﺘﻠﺌﺱﻷ
.
–
ﻢﻗ
لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ
ﻲﻨﻔﺑ
HP
ﻦﻣ
لﻼﺥ
ﺔﺵدرﺪﻟا
ةﺮﺵﺎﺒﻤﻟا
–
ﻢﻗ
ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ
ﻦﻋ
تﺎﺜیﺪﺤﺗ
ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻠﻟ
ﻒﻠﺘﺨﺗ
تﺎﻴﻥﺎﻜﻣإ
ﻢﻋﺪﻟا
ىﺪﻣو
ﺮﻓﻮﺘﻟا
ﺎًﻘﻓو
،ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ
ﺔﻟوﺪﻟا
/
،ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا
ﺔﻐﻠﻟاو
.
ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
١٤٩
تﺎ
ﻡﻮ
ﻠﻌﻡ
فﺎ
ﺸ
ﻜﺘﺱ
ا
ءﺎﻄﺥﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺹإو
٣
.
ﻢﻗ
لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ
نﺎﻜﻤﺑ
ءاﺮﺸﻟا
ﻲﻠﺤﻤﻟا
.
اذإ
نﺎآ
ـﻟ
HP All-in-One
ﻒﻠﺗ
،ةﺰﻬﺟﻷﺎﺑ
ﺐﻠﻄُﻴﺱ
ﻚﻨﻣ
رﺎﻀﺣإ
HP All-in-One
ﻰﻟإ
نﺎﻜﻣ
ءاﺮﺸﻟا
.
ﺮﻓﻮﺘﺗ
ﻩﺬه
ﺔﻣﺪﺨﻟا
ﺎًﻥﺎﺠﻣ
لﻼﺥ
ةﺮﺘﻓ
نﺎﻤﻀﻟا
دوﺪﺤﻤﻟا
ـﻟ
HP All-in-One
.
ﺪﻌﺑ
ءﺎﻬﺘﻥا
ةﺮﺘﻓ
،نﺎﻤﻀﻟا
مﺪﻘُﻴﺱ
ﻚﻟ
ﺮیﺪﻘﺗ
مﻮﺱﺮﻟ
ﺔﻣﺪﺨﻟا
.
٤
.
اذإ
ﺖﻨآ
ﺮﻴﻏ
ردﺎﻗ
ﻰﻠﻋ
ﻞﺣ
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
ةﺮهﺎﻈﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﺵﺎﺸﻟا
وأ
ﻊﻗاﻮﻣ
ﺐیﻮﻟا
ـﻟ
HP
،
ﻢﻘﻓ
لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ
ﻢﻋﺪﺑ
HP
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ
ﻢﻗﺮﻟا
صﺎﺨﻟا
ﻚﺘﻟوﺪﺑ
/
ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ
.
ﺪیﺰﻤﻟ
ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار
لﻮﺼﺤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻢﻋﺪﻟا
ـﻟ
HP
.
ةﺪهﺎﺸﻡ
ﻒﻠﻡ
Readme
ﺪﻗ
ﺪیﺮﺗ
ﺔﻌﺟاﺮﻣ
ﻒﻠﻣ
Readme
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ﺪیﺰﻤﻟا
ﻦﻣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
لﻮﺣ
ﻞآﺎﺸﻣ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟا
.
●
ﻲﻓ
Windows
،
ﻚﻨﻜﻤی
لﻮﺻﻮﻟا
ﻰﻟا
ﻒﻠﻣ
Readme
ﻦﻣ
لﻼﺥ
ﻂیﺮﺵ
مﺎﻬﻤﻟا
ﻊﺑﺎﺘﻟا
ـﻟ
Windows
ﻦﻋ
ﻖیﺮﻃ
ﺮﻘﻨﻟا
قﻮﻓ
ءﺪﺑ
)
Start
(
ةرﺎﺵﻹاو
ﻰﻟإ
ﺞﻡاﺮﺒﻟا
)
Programs
(
وأ
ﺔﻓﺎآ
ﺞﻡاﺮﺒﻟا
)
All Programs
(
،
ةرﺎﺵﻹاو
ﻰﻟإ
Hewlett-Packard
،
ةرﺎﺵﻹاو
ﻰﻟإ
HP Officejet 7200 All-in-One series
،
ﻢﺙ
ﺮﻘﻨﻟا
قﻮﻓ
View the Readme File
)
ةﺪهﺎﺸﻡ
ﻒﻠﻡ