HP Officejet 7210
HP Officejet 7210 -
Notice to users in Japan (VCCI-2)
Indhold
HP All‑in‑One oversigt
Her finder du yderligere oplysninger
Oplysninger om tilslutning
Håndtering af fotos
Ilægning af originaler og papir
Brug af et hukommelseskort eller PictBridge-kamera
Brug af kopieringsfunktionerne
Brug af scanningsfunktionerne
Udskrivning fra computeren
Faxopsætning
Brug af faxfunktionerne
Brug af HP Instant Share
Konfigurering af netværket
Bestilling af forbrugsvarer
Vedligeholdelse af HP All‑in‑One
Oplysninger om fejlfinding
Support fra HP
Hewlett-Packard ERLÆRING OM BEGRÆNSET GARANTI
Tekniske oplysninger
Indeks
HP Officejet 7210
>
Tekniske oplysninger
>
Lovmæssige bemærkninger
>
Notice to users in Japan (VCCI-2)
HP Officejet 7210 -
Notice to users in Japan (VCCI-2)
Notice to users in Japan (VCCI-2)
HP Officejet 7210 > Notice to users in Japan (VCCI-2)
Indhold
HP All‑in‑One oversigt
Et hurtigt overblik over HP All‑in‑One
Oversigt over kontrolpanelet
Menuoversigt
Menuen Fax
Menuen Opsætning
Menuen Kopier
Formindsk/Forstør
Menuen Foto
Menuen Foto-indeks
Menuen Scan til
Brug af HP Image Zone, så du får flere muligheder med HP All‑in‑One
Adgang til softwaren HP Image Zone (Windows)
Åbning af programmet HP Image Zone (Macintosh OS 10.1.5 eller nyere)
Brug af vinduet HP Image Zone
Brug af HP Image Zone-dokumentmenuen
Åbning af programmet HP Image Zone (Macintosh OS 9.2.6 eller nyere)
Her finder du yderligere oplysninger
Oplysninger om tilslutning
Understøttede forbindelsestyper
Forbindelse via Ethernet
Tilslutning via USB-kabel
Brug af printerdeling (Windows)
Brug af printerdeling (Macintosh OS X)
Brug af Webscan
Håndtering af fotos
Overførsel af fotos
Overførsel af fotos vha. en Windows-computer
Overførsel af fotos vha. en Macintosh-computer
Redigering af fotos
Redigering af fotos vha. en Windows-computer
Redigering af fotos vha. en Macintosh
Deling af fotos
Deling af fotos vha. en Windows-computer
Deling af fotos vha. en Macintosh-computer
Udskrivning af fotos
Udskrivning af fotos vha. en Windows-computer
Udskrivning af fotos vha. en Macintosh-computer
Ilægning af originaler og papir
Ilægning af originaler
Ilægning af en original i den automatiske dokumentføder
Placering af en original på glasset
Valg af papir til udskrivning og kopiering
Anbefalede papirtyper
Papirtyper, der bør undgås
Ilægning af papir
Ilægning af papir i fuld størrelse
Ilægning af fotopapir i størrelsen 10 x 15 cm (4" x 6")
Ilægning af postkort eller Hagaki-kort
Ilægning af konvolutter
Ilægning af andre papirtyper
Sådan undgår du papirstop
Brug af et hukommelseskort eller PictBridge-kamera
Holdere til hukommelseskort og kameraport
Overførsel af digitale billeder til computeren
Udskrivning af fotos fra et foto-indeks
Udskrivning af et foto-indeks
Udfyldelse af foto-indekset
Scanning af et foto-indeks
Angivelse af udskriftsindstillinger for fotos
Brug af menuen Foto til at vælge indstillinger for udskrivning af fotos
Ændring af indstillinger for fotoudskrivning
Angivelse af nye standardindstillinger for fotoudskrivning
Udskrivning af fotos direkte fra et hukommelseskort
Udskrivning af enkelte fotos
Udskrivning uden ramme
Fravalg af fotos
Udskrivning af fotos fra et PictBridge-kompatibelt digitalkamera
Udskrivning af det aktuelle foto
Udskrivning af en DPOF-fil
Brug af kopieringsfunktionerne
Angivelse af papirstørrelse til kopiering
Angivelse af papirtype til kopiering
Forøgelse af kopieringshastighed eller kopikvalitet
Valg af en inputbakke til kopiering
Fremstilling af flere kopier af samme original
Kopiering af et sort/hvidt dokument på to sider
Fremstilling af tosidede kopier
Fremstilling af en kopi uden ramme af et foto
Kopiering af et foto til en side i fuld størrelse
Kopiering af et foto flere gange på én side
Tilpasning størrelsen på en original, så den passer til Letter- eller A4-papir
Brugerdefineret tilpasning af størrelsen på en original
Kopiering af et dokument i Legal- til Letter-format
Kopiering af en udvisket original
Kopiering af et dokument, der er blevet sendt som fax flere gange
Forbedring af lyse områder på kopien
Fremstilling af en plakat
Forberedelse af en overføring i farver
Ændring af standardkopiindstillinger
Afbrydelse af kopiering
Brug af scanningsfunktionerne
Scanning til et program
Scanning af en original (USB-tilslutning)
Scanning af en original (netværkstilslutning)
Sådan sendes et scannet billede til en destination i HP Instant Share
Deling af et scannet billede med venner og familie (USB-tilsluttet enhed)
Deling af et scannet billede med venner og familie (netværkstilsluttet)
Afsendelse af et scannet billede til et hukommelseskort
Overførsel af et scannet billede til et hukommelseskort, der sidder i HP All‑in‑One (USB-tilsluttet)
Overførsel af et scannet billede til et hukommelseskort, der sidder i HP All‑in‑One (netværkstilsluttet)
Afbrydelse af en scanning
Udskrivning fra computeren
Udskrivning fra et program
Ændring af udskriftsindstillinger
Windows-brugere
Macintosh-brugere
Afbrydelse af et udskriftsjob
Sådan afbrydes et udskriftsjob fra HP All‑in‑One
Faxopsætning
Eksempel A: Separat faxlinje (der modtages ingen taleopkald)
Eksempel B: Konfiguration af HP All‑in‑One med DSL
Eksempel C: Konfiguration af HP All‑in‑One med et PBX-telefonsystem eller en ISDN-linje
Eksempel D: Fax med en bestemt ringetonetjeneste på den samme linje
Eksempel E: Delt tale-/faxlinje
Eksempel F: Delt tale-/faxlinje med telefonsvarer
Test af faxopsætningen
Brug af faxfunktionerne
Indstilling af HP All‑in‑One til modtagelse af fax
Valg af den anbefalede svartilstand for den aktuelle opsætning
Angivelse af svartilstanden
Afsendelse af en fax
Afsendelse af en almindelig fax
Udskrivning af rapporter med faxbekræftelser
Afsendelse af tosidede originaler
Afsendelse af en fax manuelt fra en telefon
Afsendelse af en fax ved hjælp af genopkald
Afsende af en fax ved hjælp af kortnumre
Planlægning af faxafsendelse
Annullering af en planlagt fax
Afsendelse af en fax fra hukommelsen
Afsendelse af en fax ved hjælp af overvåget opkald
Modtagelsen af en fax
Angivelse af ringninger før svar
Indstilling af HP All‑in‑One til udskrivning af enkelt- eller tosidet fax
Manuel modtagelse af en fax
Brug af polling til at modtage en fax
Indstilling af dato og klokkeslæt
Angivelse af faxtitlen
Indtastning af tekst og symboler
Indtastning af tekst ved hjælp af tastaturet på kontrolpanelet
Udskrivning af rapporter
Udskrivning af faxfejlrapporter
Udskrivning af andre rapporter
Indstilling af kortnumre
Oprettelse af kortnumre
Oprettelse af gruppekortnumre
Opdatering af kortnummer
Sletning af kortnumre
Ændringer af faxopløsningen og indstillingerne Lysere/Mørkere.
Ændring af faxopløsningen
Ændring af indstillingen Lysere/Mørkere
Angivelse af nye standardindstillinger
Angivelse af faxindstillinger
Angivelse af papirstørrelsen for modtagne fax
Angivelse af tone- eller pulsopkald
Justere lydstyrken
Videresendelse af faxmeddelelser til et andet nummer
Annullering af videresendelse af en fax
Ændring af ringemønster for besvarelse (bestemt ringetone)
Genopkald til et nummer, der er optaget eller ikke svarer
Angivelse af automatisk reduktion for indgående fax
Indstilling af backup af faxmodtagelse
Brug af fejlretningstilstand
Angivelse af faxhastigheden
Udskrivning eller sletning af fax i hukommelsen
Afsendelse/modtagelse af fax over internettet
Annullering af faxafsendelse/faxmodtagelse
Brug af HP Instant Share
Oversigt
Introduktion
Afsendekse af billeder med HP All‑in‑One
Afsendelse af fotos fra et hukommelseskort
Afsendelse af et scannet billede
Afsendelse af billeder ved hjælp af computeren
Afsendelse af billeder ved hjælp af programmet HP Image Zone (Windows)
Afsendelse af billeder ved hjælp af klientprogrammet HP Instant Share (Macintosh OS X v10.2 og senere)
Deling af billeder ved hjælp af HP Image Zone (Macintosh OS X før X v10.2)
Dele billeder ved hjælp af HP Director (Macintosh OS 9)
Konfigurering af netværket
Ændring af en USB-forbindelse til en netværksforbindelse
Valg af et anbefalet Ethernet-netværk
Ethernet-forbindelse til et kabelforbundet netværk med internetadgang via DSL eller kabel
Ethernet-forbindelse til et kabelnetværk med internetadgang via modem
Ethernet-forbindelse til et kabelforbundet netværk uden internet
Ethernet-forbindelse til et trådløst netværk
Tilslutning til et Ethernet-netværk
Du skal bruge
Tilslutning af HP All‑in‑One
Installation af softwaren til en netværksforbindelse
Windows:
Macintosh:
Tilslutning af flere computere
Administration af netværket
Brug af kontrolpanelet på HP All‑in‑One
Udskrivning af en netværkskonfigurationsside, og gennemgang af den.
Gendannelse af netværksstandarder
Avancerede netværksindstillinger
Brug af den integrerede webserver
Konfigurationssidens definitioner
Generelle netværksindstillinger
Indstillinger for trådløst netværk
Diverse
Netværksordliste
Bestilling af forbrugsvarer
Bestilling af papir, transparenter eller andre medier
Bestilling af blækpatroner
Bestilling af tilbehør
Bestilling af andre forsyninger
Vedligeholdelse af HP All‑in‑One
Rengøring af HP All‑in‑One
Rengøring glasset
Rengøring af lågets underside
Rengøring af enhedens overflade
Kontrol af det anslåede blækniveau
Udskrivning af en selvtestrapport
Håndtering af blækpatroner
Håndtering af blækpatroner
Udskiftning af blækpatronerne
Brug af en fotoblækpatron
Brug af en grå fotoblækpatron
Brug af hylsteret til blækpatronen
Justering af blækpatronerne
Rengøring af blækpatroner
Rengøring af blækpatronens kontaktflader
Rengøring af området omkring blækdyserne
Ændring af enhedsindstillingerne
Angivelse af rullehastigheden
Angivelse af tiden for strømsparetilstand
Angivelse af tid for udskydning af meddelelse
Gendannelse af standardindstillingerne
Lyde ved selvvedligeholdelse
Oplysninger om fejlfinding
Før du kontakter HP Support
Visning af filen Vigtigt
Fejlfinding i forbindelse med installation
Fejlfinding i forbindelse med hardwareinstallation
Fejlfinding i forbindelse med softwareinstallation
Af- og og geninstallation af softwaren
Fejlfinding i forbindelse med faxopsætning
Faxtesten mislykkedes
Fejlfinding i forbindelse med drift
Fejlfinding af papir
Fejlfinding af blækpatron
Udskriftsfejlfinding
Fejlfinding af hukommelseskort
Enhedsopdatering
Enhedsopdatering (Windows)
Enhedsopdatering (Macintosh)
Support fra HP
Sådan får du support og andre oplysninger fra internettet
Garanti
Opgradering af garanti
Returnering af HP All‑in‑One til service
HP-kundesupport
Adgang til serienummer og service-id
Opkald i Nordamerika under garantiperioden
Opkald fra andre dele af verden
Opkald i Australien i og efter garantiperioden
Kontakt HP-kundesupport i Korea
Kontakt HP-kundesupport i Japan
HP Quick Exchange Service (Japan)
Prepare your HP All‑in‑One for shipment
Udtagning af blækpatronerne af en fungerende HP All‑in‑One
Udtagning af blækpatronerne af en ikke-fungerende HP All‑in‑One
Fjernelse af kontrolpaneloverlayet, og nedpakning af HP All‑in‑One
Hewlett-Packard ERLÆRING OM BEGRÆNSET GARANTI
Varigheden af den begrænsede garanti
Omfanget af den begrænsede garanti
Garantibegrænsninger
Ansvarsbegrænsninger
Lokal lovgivning
Oplysninger om begrænset garanti for EU-lande/områder
Tekniske oplysninger
Systemkrav
Papirspecifikationer
Papirbakkeegenskaber
Papirstørrelser
Specifikationer på udskriftsmargener
Udskriftsspecifikationer
Kopispecifikationer
Faxspecifikationer
Specifikationer for hukommelseskort
Scanningsspecifikationer
Fysiske specifikationer
Strømspecifikationer
Miljøspecifikationer
Yderligere specifikationer
Miljømæssigt produktovervågningsprogram
Beskyttelse af miljøet
Ozonfrembringelse
Energiforbrug
Papirbrug
Plastik
Datablade om materialesikkerhed
Genbrugsprogram
HP's genbrugsprogram for inkjetforbrugsvarer
Lovmæssige bemærkninger
Lovpligtigt modelidentifikationsnummer
Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements
FCC statement
Note à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique Canadien/notice to users of the Canadian
Bemærkning til brugere i EU
Notice to users of the German telephone network
Geräuschemission
Notice to users in Japan (VCCI-2)
Notice to users in Korea
Declaration of conformity (European Economic Area)
HP Officejet 7200 All‑in‑One series declaration of conformity
Indeks
HP Officejet 7210
العربية
Български
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eestikeelne
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
Lietuvių
Latviski
Nederlands
Norsk (bokmål)
Polski
Português
Română
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Svenska
ภาษาไทย
Türkçe
Українська
简体中文