HP Officejet 7210 - Instalación del fax

background image

Instalación del fax

Una vez completados todos los pasos de la Guía de instalación, utilice las
instrucciones de este capítulo para finalizar la configuración del fax. Conserve la Guía
de instalación para poder utilizarla posteriormente.
En este capítulo se describen los procedimientos necesarios para configurar el
HP All-in-One de manera que el envío y la recepción de faxes funcionen
correctamente con cualquier equipo y servicio que tenga en la misma línea telefónica
que el HP All-in-One.

Sugerencia

Puede utilizar también el Asistente para la instalación del fax

(Windows) o el Asistente de instalación (Macintosh) como ayuda para
configurar rápidamente algunos ajustes importantes del fax como el modo de
respuesta y la información de cabecera de fax. Puede acceder al Asistente
para la instalación del fax
(Windows) o al Asistente de instalación
(Macintosh) por medio del software HP Image Zone. Para obtener información
sobre cómo acceder al software HP Image Zone, consulte

Uso de HP Image

Zone para obtener más rendimiento de HP All-in-One

. Después de ejecutar el

Asistente para la instalación del fax (Windows) o el Asistente de
instalación
(Macintosh), siga los procedimientos que se indican en este
capítulo para finalizar la instalación del fax.

Antes de empezar a configurar el HP All-in-One para utilizarlo como fax, compruebe
qué tipo de sistema telefónico utiliza su país/región. Las instrucciones para configurar
el HP All-in-One como fax difieren dependiendo de si tiene un sistema telefónico en
serie o paralelo.

Si el tipo de conector del equipo telefónico compartido (módems, teléfonos y
contestadores automáticos) no permite una conexión física al puerto "2-EXT" en
el HP All-in-One y, en cambio, tiene que estar conectado a la toma de pared del
teléfono, probablemente tenga un sistema telefónico de tipo serie. Consulte la
tabla siguiente y compruebe que su país/región no aparece en esta lista. Si no
sabe con seguridad cuál es su sistema telefónico (serie o paralelo), póngase en
contacto con su compañía telefónica. Este tipo de sistema telefónico utiliza un
cable de teléfono de 4 hilos para conectar el HP All-in-One a la toma telefónica
de la pared.

Si su país/región aparece en la tabla, probablemente tenga un sistema telefónico
de tipo paralelo. Este tipo de sistema telefónico utiliza un cable de teléfono de 2
hilos para conectar el HP All-in-One a la toma telefónica de la pared.

Argentina

Australia

Brasil

Canadá

Chile

China

Colombia

Grecia

India

Indonesia

Irlanda

Japón

Corea

Latinoamérica

Malasia

México

Filipinas

Polonia

Guía del usuario

79

Instalación

del

fax

background image

Portugal

Rusia

Arabia Saudí

Singapur

España

Taiwán

Tailandia

EE.UU.

Venezuela

Vietnam

Sugerencia

También puede comprobar el extremo del cable del teléfono que

se incluye en la caja con el HP All-in-One. Si el cable del teléfono tiene dos
hilos, tiene un cable de teléfono de 2 hilos. Si el cable del teléfono tiene cuatro
hilos, tiene un cable de teléfono de 4 hilos. El gráfico siguiente muestra las
diferencias entre los cables de teléfono.