םיימואלניב
לש
תוריש
תוחוקלה
לש
HP
,
רקב
רתאב
www.hp.com/support
רחבו
תא
הנידמה
/
רוזאה
וא
הפשה
ךלש
:
ןתינ
רשקתהל
זכרמל
תוריש
תוחוקלה
לש
HP
תונידמב
/
םירוזא
םיאבה
.
םא
הנידמה
/
רוזא
ךלש
םניא
םימושר
,
הנפ
לא
קוושמה
השרומה
וא
דרשמל
תוריכמ
הכימתו
לש
HP
םיבורקה
ךילא
,
ידכ
ררבל
דציכ
לבקל
םיתוריש
.
תוריש
הכימתה
ןתינ
אלל
םולשת
ךלהמב
תפוקת
תוירחאה
.
םע
תאז
,
יפירעת
ןופלטה
םיליגרה
ולוחי
לע
החישה
.
םירקמב
םימיוסמ
,
הבגיי
םג
ףירעת
עובק
רובע
לכ
הרקמ
.
הרעה
םיפירעתה
החישל
הקדלו
םיטטוצמה
קלחב
הז
םה
םירעושמ
.
הכימתל
תינופלט
הפוריאב
,
שפח
תא
םיטרפה
םיאנתהו
הכימתל
תינופלט
הנידמב
/
רוזא
ךלש
לע
-
ידי
הינפ
לא
www.hp.com/support
.
ןיפולחל
,
ךתורשפאב
לואשל
תא
קפסה
וא
רשקתהל
ל
-
HP
רפסמב
ןופלטה
עיפומה
ךירדמב
הז
.
קלחכ
ץמאמהמ
ךשמתמה
רופישל
תוריש
הכימתה
תינופלטה
,
ץלמומ
רקבל
רתאב
טנרטניאה
ןפואב
רידס
תלבקל
עדימ
שדח
לע
ינייפאמ
תוריש
הקפסאו
.
הנידמ
/
רוזא
הכימת
תינכט
לש
HP
הנידמ
/
רוזא
הכימת
תינכט
לש
HP
הירטסוא
+43
1
86332
1000
ןפי
+81-3-3335-9800
חפסנ
17
172
HP Officejet 7200 series all-in-one
תלבק
הכימת
מ
-HP
הנידמ
/
רוזא
הכימת
תינכט
לש
HP
הנידמ
/
רוזא
הכימת
תינכט
לש
HP
הילרטסוא
ךלהמב
תפוקת
תוירחאה
1300
721
147
ןדרי
+971
4
366
2020
הילרטסוא
רחאל
תגופת
תוירחאה
)
בויח
לכל
הינפ
(
1902
910
910
לארשי
+972
)
0
(
9
830
4848
הניארקוא
,
בייק
+7
)
380
44
(
4903520
תייווכ
+971
4
366
2020
דוחיא
תויורימאה
+971
4
366
2020
ןונבל
+971
4
366
2020
הילטיא
+39
848
800
871
גרובמסכול
)
תינמרג
(
900
40
007
היזנודניא
62-21-350-3408
גרובמסכול
)
תיתפרצ
(
900
40
006
דנלריא
+353
1890
923
902
היזלמ
1-800-805405
גלא
'
הירי
1
+213
61
56
45
43
ברעמ
הקירפא
+351
213
17
63
80
רודווקא
)
Andinatel
(
999119+1-800-7112884
םירצמ
+20
2
532
5222
רודווקא
)
Pacifitel
(
1-800-225528
+1-800-7112884
וקיסקמ
01-800-472-6684
הניטנגרא
)
54
(
11-4778-8380
,
0-810-555-5520
וקיסקמ
)
וקיסקמ
יטיס
(
)
55
(
5258-9922
תוצרא
תירבה
1-800-474-6836
)
1-800-
HP invent
(
וקורמ
1
+212
22
404747
היבילוב
800-100247
היגברונ
2
+47
815
62
070
ןיירחב
800
171
הירגינ
+234
1
3204
999
ימואלניב
תילגנאב
+44
)
0
(
207
512
5202
וינ
-
דנליז
0800
441
147
היגלב
)
תידנלוה
(
+32
070
300
005
הירוס
+971
4
366
2020
היגלב
)
תיתפרצ
(
+32
070
300
004
ןיס
021-38814518
,
8008103888
שדלגנב
חלש
סקפ
לא
:
+65-6275-6707
רופגניס
65
-
62725300
יאנורב
חלש
סקפ
לא
:
+65-6275-6707
היקבולס
+421
2
50222444
ליזרב
)
Demais
Localidades
(
0800
157751
דרפס
+34
902
010
059
ליזרב
)
ןס
ולואפ
יתבר
(
)
11
(
3747
7799
ירס
הקנל
חלש
סקפ
לא
:
+65-6275-6707
הינטירב
+44
)
0
(
870
010
4320
ןמוע
+971
4
366
2020
ג
'
הקיימ
1-800-711-2884
ברע
תידועסה
800
897
1444
הלמטווג
1800-999-5105
וטראופ
-
וקיר
1-877-232-0589
הינמרג
)
0.12
וריא
הקדל
(
+49
)
0
(
180
5652
180
ןילופ
+48
22
5666
000
ךשמה
ךירדמ שמתשמל
173
תלבק
הכימת
מ
-HP
הנידמ
/
רוזא
הכימת
תינכט
לש
HP
הנידמ
/
רוזא
הכימת
תינכט
לש
HP
קרמנד
+45
70
202
845
לגוטרופ
+351
808
201
492
םורד
הקירפא
)
הקילבופרה
םורדה
תינקירפא
(
086
0001030
םיניפיליפ
632-867-3551
םורד
הקירפא
)
טרפ
הקילבופרל
(
+27
11
2589301
דנלניפ
+358
)
0
(
203
66
767
ודוה
91-80-8526900
המנפ
001-800-711-2884
ודוה
)
תחיש
םניח
(
1600-4477
37
ןטסיקפ
חלש
סקפ
לא
:
+65-6275-6707
דנלוה
)
0.10
וריא
הקדל
(
0900
2020
165
ורפ
0-800-10111
גנוה
גנוק
SAR
)+
852
(
2802
4098
צ
'
הלי
800-360-999
הירגנוה
+36
1
382
1111
תפרצ
)
0.34
וריא
הקדל
(
+33
)
0
(
892
69
60
22
חרזמה
ןוכיתה
)
ימואלניב
(
+971
4
366
2020
היבמולוק
01-800-51-474-6836
)
01-800-51-HP invent
(
היצרדפה
תיסורה
,
הווקסומ
+7
095
7973520
הטסוק
הקיר
0-800-011-4114
,
1-800-711-2884
היצרדפה
תיסורה
,
טנס
גרובסרטפ
+7
812
3467997
האירוק
+82
1588
3003
םיבירקה
זכרמו
הקירמא
1-800-711-2884
ראטק
+971
4
366
2020
הקילבופרה
תינקינימודה
1-800-711-2884
הידובמק
חלש
סקפ
לא
:
+65-6275-6707
הקילבופרה
צה
'
תיכ
+420
261307310
הדנק
ךלהמב
תפוקת
תוירחאה
)
905
(
206
4663
תושרה
תיניתשלפה
+971
4
366
2020
הדנק
רחאל
תגופת
תוירחאה
)
בויח
לכל
הינפ
(
1-877-621-4722
םאנטייו
84-8-823-4530
הינמור
+40
)
21
(
315
4442
הלאוצנו
0-800-474-6836
)
0-800-
HP invent
(
הידבש
+46
)
0
(
77
120
4765
הלאוצנו
)
סקארק
(
)
502
(
207-8488
ץיווש
3
+41
0848
672
672
ןאוויאט
+886
)
2
(
8722-8000
,
0800
010
055
דנליאת
0-2353-9000
דדינירט
וגאבוטו
1-800-711-2884
סינות
1
+216
71
89
12
22
ןווי
)
ןיסירפק
דע
הנותא
,
תחיש
םניח
(
800
9
2649
היכרות
+90
216
579
71
71
ןווי
,
ימואלניב
+30
210
6073603
ןמית
+971
4
366
2020
חפסנ
17
ךשמה
174
HP Officejet 7200 series all-in-one
תלבק
הכימת
מ
-HP
הנידמ
/
רוזא
הכימת
תינכט
לש
HP
הנידמ
/
רוזא
הכימת
תינכט
לש
HP
ןווי
,
ךותב
הנידמה
/
רוזא
801
11
22
55
47
1
דקומ
הז
ךמות
תוחוקלב
ירבוד
תיתפרצ
תונידמהמ
תואבה
:
וקורמ
,
סינות
גלאו
'
הירי
.
2
תעיבק
ריחמה
החישל
:
0.55
רתכ
יגברונ
)
0.08
וריא
,(
ריחמ
חוקל
הקדל
:
0.39
רתכ
יגברונ
)
0.05
וריא
.(
3
דקומ
הז
ךמות
תוחוקלב
ירבוד
תינמרג
,
תיתפרצ
תיקלטיאו
ץיוושב
)
0.08
קנרפ
ירציווש
הקדל
תועשב
אישה
,
0.04
קנרפ
ירציווש
אלש
תועשב
אישה
.(
תנכה
HP All-in-One
חולשמל
םא
ירחא
תריצי
רשק
םע
תקלחמ
תכימת
תוחוקלה
לש
HP
,
וא
רחאל
תרזחש
םוקמל
וב
תעציב
תא
השיכרה
,
םישקבמ
ךממ
חולשל
תא
HP All-in-One
ידכ
לבקל
תוריש
,
רסה
תא
תוינסחמ
הספדהה
זוראו
תא
HP All-in-One
ירמוחב
הזיראה
םיירוקמה
ידכ
עונמל
קזנ
ףסונ
.
ןתינ
ריסהל
תא
תוינסחמ
הספדהה
מ
-
HP All-in-One
םא
אוה
לעפומ
וא
אל
.
רומש
תא
טוח
למשחה
תאו
יוסיכ
חול
הרקבה
הרקמב
ךרטצתש
ףילחהל
תא
HP All-in-One
.
קלח
הז
ללוכ
תוארוה
תרסהל
תוינסחמ
הספדה
מ
-
HP All-in-One
ליעפ
,
תרסה
תוינסחמ
הספדה
מ
-
HP All-in-One
וניאש
ליעפ
,
תרסה
יוסיכ
חול
הרקבה
תזיראו
HP All-in-One
.
תרסה
תוינסחמ
הספדה
מ
-
HP All-in-One
ליעפ
1
.
לעפה
תא
HP All-in-One
.
האר
תא
תרסה
תוינסחמ
הספדה
מ
-
HP All-in-One
אל
ליעפ
םא
אל
ןתינ
ליעפהל
תא
ןקתהה
.
2
.
חתפ
תא
תלד
השיגה
תררגל
הספדהה
.
3
.
ןתמה
דע
תררגש
הספדהה
הניא
הליעפ
הטקשו
רחאלו
ןכמ
אצוה
תא
תוינסחמ
הספדהה
םיצירחהמ
דרוהו
תא
םיספתה
.
עדימל
לע
תאצוה
תוינסחמ
הספדה
,
האר
תפלחה
תוינסחמ
הספדהה
.
הרעה
רסה
תא
יתש
תוינסחמה
דרוהו
תא
ינש
םיספתה
.
םא
אל
השעת
תאז
,
לולע
םרגיהל
קזנ
ל
-
HP All-in-One
.
4
.
חנה
תא
תוינסחמ
הספדהה
תיקשב
המוטא
ריוואל
)
וא
םינגמב
לש
תוינסחמ
הספדה
,
םא
םה
םינימז
(
ידכ
אלש
ושבייתי
,
חנהו
דצב
.
לא
חלשת
תא
תוינסחמה
םע
ה
-
HP All-in-One
,
אלא
םא
תלביק
הארוה
תושעל
תאז
גיצנמ
תכימת
תוחוקלה
לש
HP
.
5
.
רוגס
תא
תלד
השיגה
תררגל
הספדהה
ןתמהו
רפסמ
תוקד
דע
תררגש
הספדהה
זוזת
הרזח
תדמעל
אצומה
הלש
)
דצמ
ןימי
.(
הרעה
אדו
קרוסהש
רזח
תדמעל
אצומה
ולש
ינפל
הבכתש
תא
HP All-in-One
.
6
.
ץחל
לע
ןצחל
הלעפה
ידכ
תובכל
תא
HP All-in-One
.
7
.
אצוה
תא
טוח
למשחה
רחאלו
ןכמ
קתנ
ותוא
מ
-
HP All-in-One
.
הרעה
לא
ריזחת
תא
טוח
למשחה
קפסו
למשחה
דחי
םע
HP All-in-One
.
ה
-
HP All-in-One
יפולחה
אל
לולכי
םיטירפ
הלא
.
ןסחא
תא
טוח
למשחה
קפסו
למשחה
םוקמב
חוטב
דע
הש
-
HP All-in-One
יפולחה
עיגי
.
8
.
האר
תא
תרסה
יוסיכ
חול
הרקבה
תזיראו
HP All-in-One
ידכ
םילשהל
תא
תונכהה
חולשמל
.
תרסה
תוינסחמ
הספדה
מ
-
HP All-in-One
אל
ליעפ
בוקע
רחא
םיבלש
הלא
םא
ךילע
ריסהל
תוינסחמ
הספדה
ךרוצל
חולשמ
אלו
ןתינ
ליעפהל
תא
HP All-in-One
.
האר
תא
תרסה
תוינסחמ
הספדה
מ
-
HP All-in-One
ליעפ
םא
ןתינ
ליעפהל
תא
ןקתהה
.
בוקע
רחא
םיבלשה
םיאבה
ידכ
חותפל
תא
תליענ
הסירעה
לש
תוינסחמ
הספדהה
,
ריסהל
תא
תוינסחמה
רחאלו
ןכמ
לוענל
תא
הסירעה
.
1
.
אצוה
תא
טוח
למשחה
רחאלו
ןכמ
קתנ
ותוא
מ
-
HP All-in-One
.
הרעה
לא
ריזחת
תא
טוח
למשחה
קפסו
למשחה
דחי
םע
HP All-in-One
.
ה
-
HP All-in-One
יפולחה
אל
לולכי
םיטירפ
הלא
.
ןסחא
תא
טוח
למשחה
קפסו
למשחה
םוקמב
חוטב
דע
הש
-
HP All-in-One
יפולחה
עיגי
.
2
.
ךדמועב
לומ
קלחה
ימדקה
לש
HP All-in-One
,
בבוס
תא
קלחה
ינמיה
ךיפלכ
דע
ךרעבש
12.5
ס
"
מ
קלחהמ
ינמיה
ימדקה
אצמנ
רבעמ
הצקל
לש
חטשמ
והשלכ
)
ןוגכ
ןחלוש
וא
חטשמ
הדובע
.(
הלועפ
וז
הלגמ
הסכמ
לוגס
לוגע
קלחב
ןותחתה
.
ךשמה