Tárgymutató
Jelek és számok
10 x 15 cm méretű fotópapír
betöltés 38
4 x 6 hüvelyk méretű fotópapír,
betöltés 38
A
A4-es méretű papír, betöltés
37
adagolótálca
kapacitások 208
ADSL-vonal. lásd: DSL-vonal
alapátjáró (általános hálózati
beállítások) 132
alapértelmezések
visszaállítása 129
alapértelmezett beállítások
faxolás 103
másolás 68
visszaállítás 158
alhálózati maszk (általános
hálózati beállítások) 132
állapot (általános hálózati
beállítások) 131
általános hálózati beállítások
131
átirányítás, faxok 105
átjáró
alapértelmezett beállítás
132
számítógép 122
útválasztó 122
áttérés USB-ről hálózatra 121
automatikus faxjelentések 99
automatikus lapadagoló
adagolási problémák,
hibaelhárítás 185
elakadáselhárítás 184
előlap eltávolítása 185
előlap visszahelyezése 189
eredeti betöltése 34
tisztítás 185
automatikus válasz
gomb 9
jelzőfény 9
B
balra nyíl 10
Be gomb 10
beágyazott webkiszolgáló
(EWS)
használat 130
jelszóbeállítások 133
beállítás
fax tesztelése 172
megkülönböztető
csengetés 105
beállítások
automatikus válasz 86
dátum és idő 97
DSL-vonal 79
fax hibaelhárítása 172
fax tesztelése 84
faxolás 78, 103
hangposta 83
ISDN-vonal 80
közös telefonvonal 82
külön faxvonal 79
megkülönböztető
csengetés 81
menü 11
menü gomb 10
nyomtatási beállítások 76
PBX-rendszer 80
sebesség, fax 108
beállítások, alapértelmezések
visszaállítása 129
beolvasás helye
menü gomb 11
beolvasás helye menü
USB – Macintosh 13
USB – Windows 13
betöltés
10 x 15 cm méretű
fotópapír 38
4 x 6 hüvelyk méretű
fotópapír 38
A4-es méretű papír 37
borítékok 40
címkék 40
eredeti példány 34
Hagaki kártyák 39
írásvetítő-fóliák 40
képeslapok 39
legal méretű papír 37
letter méretű papír 37
rávasalható fólia 40
szalagpapír 40
teljes méretű papír 37
üdvözlőkártyák 40
billentyűzet 9, 98
bitsebesség 108
borítékok
betöltés 40
C
CAT-5 Ethernet-kábel 125
címkék
betöltés 40
CompactFlash
memóriakártya 43
connection type (kapcsolat
típusa) képernyő, Windows
127
CS
csatlakoztatási problémák,
fax 176, 180
csatorna (vezeték nélküli
hálózat beállításai) 134
csengetés fax fogadásáig 94
csengetés, válaszminta 105
csoportos gyorstárcsázási
bejegyzések 101
D
dátum beállítása 97
declaration of conformity
European Economic Area
218
HP Officejet 7200 All-in-
One series 218
digitális fényképezőgép
PictBridge 52
DNS-kiszolgáló (általános
hálózati beállítások) 132
dokumentum beolvasása
HP Irányító (Windows) 15
Dokumentummegjelenítő
HP Irányító (Windows) 16
Használati útmutató
219
DPOF-fájl 53
DSL-vonal, beállítás faxhoz 79
E
egyedi gyorstárcsázási
bejegyzések 100
egygombos gyorstárcsázás
gombjai 9
elakadt nyomtatópatron-tartó
167
elakadt papír 42, 167, 183
eltávolítás
szoftver 170
előfizető-azonosító kód 97
energiatakarékos mód 157
eszközfrissítés
Macintosh 193
névjegy 192
Windows 192
Ethernet 24
Ethernet-csatlakozás
internet-hozzáférés 122
vezeték nélküli 124
EWS
használat 130
jelszóbeállítások 133
F
fali aljzat tesztje, fax 173
fax lekérése 96
faxküldés
egyszerű fax 88
gyorstárcsázások 91
HP Image Zone (OS X) 18
HP Irányító (Windows) 16
időzítés 92
kétoldalas eredetik 90
kézikönyv 91, 93
memóriából 93
tárcsázásfigyelés 93
újratárcsázás 91
faxok kicsinyítése
papírmérethez 106
faxolás
alapértékek 103
automatikus kicsinyítés 106
automatikus válasz,
beállítás 88
beállítás 78, 172
beállítások 102, 103
búgás a telefonvonalban
181
csengetés válaszig 94
dátum és idő 97
DSL-vonal, beállítás 79
egyoldalas eredetik 90, 94
fax lekérése 96
faxok átirányítása 105
faxolási specifikációk 211
fejléc 97
felbontás 102
fogadás 94
fogadott fax mentése 107
gyorstárcsázás 91, 100,
101, 102
hangerő 104
hangfrekvenciás vagy
impulzusos tárcsázás 104
hangposta, beállítás 83
hibaelhárítás 172
hibajavító üzemmód
(ECM) 107
hívás fogadása 95
időzítés 92
interneten keresztül 109,
182
ISDN-vonal, beállítás 80
jelentések 84, 89, 99
kézi fogadás 95
kézi küldés 91
kontraszt 103
küldés 88
megkülönböztető
csengetés 81, 86, 105
megszakítás 110
menü 11
menü gomb 9
papírméret 104
PBX-rendszer, beállítás 80
problémák a küldéssel 180
sebesség 108
szöveg és szimbólumok
bevitele 98
szünet 98
tárcsázásfigyelés 93
telefonkábel 173, 176, 181
teszt 84, 172
teszt sikertelen 173
törlés 108
újranyomtatás 108
újratárcsázás 91, 106
üzenetrögzítő 178 180
válaszcsengetés-minta 105
válaszüzemmód
beállítása 86, 88
világosítás vagy sötétítés
103
faxolás indítása – fekete
gomb 9
faxolás indítása – színes
gomb 9
faxolási problémák
küldés és fogadás 180
FCC
requirements 214
statement 215
fedél belső oldala, tisztítás 143
fejléc, fax 97
felbontás, fax 102
felirat késleltetési ideje 157
figyelmeztető jelzőfény 11
firmware-változat (általános
hálózati beállítások) 131
fizikai specifikációk 212
fogadás, faxok
átirányítás 105
hibaelhárítás 176, 178
kézi 95
lekérés 96
FoIP 109, 182
fotó
menü 13
menü gomb 11
fotók
beolvasott képek küldése
114
e-mail 72
fotó-nyomtatópatron 151
gyorsnyomtatás 53
HP Image Zone 116
kijelölés megszüntetése 52
küldés 72
küldés memóriakártyáról
112
lapolvasás 72
másolatok
minőségjavítása 66
megosztás 72
nyomtatás DPOF-fájlból 53
szegély nélküli 52
szürke fotó-
nyomtatópatron 151
fotók nyomtatása gomb 10
fotópapír
betöltés 38
frissítés USB-ről hálózatra 121
fő adagolótálca 58
220
HP Officejet 7200 All-in-One series
G
garancia
kibővítés 194
nyilatkozat 204
gazdanév (általános hálózati
beállítások) 132
görgetés sebessége 157
GY
gyári alapértelmezések,
visszaállítás 158
gyári beállítások
visszaállítása 158
gyors másolási minőség 58
gyorsnyomtatás 53
gyorstárcsázás
beállítások törlése 102
bejegyzések létrehozása
100, 101
csoportok 101
faxküldés 91
lista nyomtatása 99
szerkesztés 101
gyorstárcsázási gomb 10
H
Hagaki kártyák, betöltés 39
hálózat
frissítés 121
kapcsolat típusa (általános
hálózati beállítások) 131
konfigurációs oldal 128
név (vezeték nélküli
hálózat beállításai) 134
hang, beállítása faxhoz 104
hangerő, beállítása faxhoz 104
hangfrekvenciás tárcsázás 104
hangposta
beállítás faxhoz 83, 86
hibaelhárítás 178
hardvercím (általános hálózati
beállítások) 131
hardvertelepítési
hibaelhárítás 160
hardverteszt, fax 173
hatósági nyilatkozatok
Canadian statement 215
declaration of conformity
(European Economic
Area) 218
declaration of conformity
(U.S.) 218
FCC requirements 214
FCC statement 215
hatósági típusazonosító
szám 214
notice to users in Japan
217
notice to users in Korea
217
notice to users of the
German telephone
network 216
nyilatkozat az Európai
Gazdasági Közösségben
élő felhasználók számára
216
hátsó adagolótálca 58
hibaelhárítás
búgás a telefonvonalban
181
elakadt nyomtatópatron-
tartó 167
elakadt papír 42, 167, 183
faxok fogadása 176, 178
faxok küldése 176
faxolás 172, 176, 180 182
faxteszt 173
hardvertelepítés 160
kapcsolat a HP
terméktámogatással 159
memóriakártyák 192
nem megfelelő
mértékegységek 163
névjegy 159
nyelv, kijelző 162
nyomtatópatronok 164, 190
papír 183
papírelakadás 167
Readme (Olvass el!) fájl
160
szoftvertelepítés 167
támogatási források 159
telepítés 160,
USB-kábel 161
üzenetrögzítők 180
hibajavító üzemmód (ECM)
107
hibajelentések, fax 99
hitelesítés típusa (vezeték
nélküli hálózat beállításai) 135
hordozó. lásd: papír
hozzáférési pont hardvercíme
(vezeték nélküli hálózat
beállításai) 136
HP All-in-One
áttekintés 8
HP All-in-One visszaküldése
199
HP email portal (HP e-mail
portál)
HP Image Zone (OS X) 18
HP Gallery
HP Director (OS 9) 20
HP Image Zone (OS X) 18
HP help (HP súgó)
HP Director (OS 9) 21
HP Image Edit (HP
képszerkesztés)
HP Image Zone (OS X) 18
HP Image Print (HP
képnyomtatás)
HP Image Zone (OS X) 18
HP Image Zone
áttekintés 14
HP Instant Share 116,
117, 119
HP Irányító (Windows) 15
Macintosh 117, 119
Macintosh (OS 9) 19
Macintosh (OS X) 16
Windows 15, 116
HP Instant Share
áttekintés 111
beolvasott képek küldése
114
fotók e-mailben 112, 116
fotók küldése
memóriakártyáról 112
HP Image Zone (OS X) 18
HP Instant Share
beolvasott anyag e-
mailezése 72
beolvasott anyag küldése
72
képek beolvasása 72
képek küldése 72, 112, 116
küldés eszközre 72, 112,
116
telepítés 112
HP Irányító
hiányzó ikonok 169
HP Instant Share 119
indítás 15
HP JetDirect 24
HP on the Web (HP a weben)
HP Director (OS 9) 20
HP terméktámogatás
mielőtt telefonálna 159
Tárgymutató
Használati útmutató
221
I
idő beállítása 97
időzítés, fax 92
impulzusos tárcsázás 104
indexkép
gomb 11
kitöltés 47
lapolvasás 48
menü 13
nyomtatás 46
infrastruktúra-hálózat 121
Instant Share. lásd: HP Instant
Share
Instant Share, HP
Ethernet-csatlakozás 122
internet
DSL vagy kábel útválasztó
átjáróval 122
használat faxolásra 109,
182
szélessávú 125
internet-hozzáférés
modem 123
IP
beállítások 129
cím (általános hálózati
beállítások) 132
írásvetítő-fóliák
betöltés 40
ISDN-vonal, beállítás 80
J
jelentések
faxnapló 99
faxolás 84, 89, 99, 172
faxteszt sikertelen 173
gyorstárcsázási lista 99
hiba 99
önteszt 145
öntesztjelentés 99
utolsó faxművelet 99
jelerősség (vezeték nélküli
hálózat beállításai) 134
jelszó, beágyazott
webkiszolgáló 133
jobbra nyíl 10
K
kapcsolat
beállítás (általános hálózati
beállítások) 133
sebesség 129
kapcsolódási sebesség
beállítása 129
karbantartás
energiatakarékos mód 157
fedél belső oldalának
tisztítása 143
felirat késleltetési ideje 157
görgetés sebességének
beállítása 157
gyári alapértelmezések
visszaállítása 158
külső felület tisztítása 143
nyomtatópatronok
beigazítása 152
nyomtatópatronok
cseréje 147
nyomtatópatronok
tisztítása 153
öntesztjelentés 145
tintaszintek ellenőrzése
144
üveg tisztítása 142
kép beolvasása
HP Irányító (Windows) 15
képek áttöltése
HP Irányító (Windows) 16
kéteres telefonkábel 176,
181
kétoldalas faxok 90, 94
kétoldalas nyomtatási egység,
elakadáselhárítás 184
kezelőpanel
áttekintés 9
görgetés sebessége 157
szöveg beírása 98
kezelőpanel-kijelző
mértékegységek
módosítása 163
nyelv módosítása 162
kézi
faxjelentések 99
kézikönyv
fogadás, fax 95
küldés, fax 91, 93
kicsinyítés/nagyítás
átméretezés letter
méretre 65
átméretezés, hogy elférjen
letter vagy A4 méretű
papíron 64
egyéni méret 64
gomb 11
menü 12
poszter 67
több kép egy lapra 63
kiváló másolási minőség 58
kommunikáció módja (vezeték
nélküli hálózat beállításai) 134
konfiguráció forrása (általános
hálózati beállítások) 132
konfigurációs oldal 128, 131
kontraszt, fax 103
környezet
tintasugaras kiegészítők
újrahasznosítása 213
környezeti specifikációk 212
környezetvédelmi program 212
küldés eszközre
beolvasott képek 114
HP Image Zone 116, 117
memóriakártyáról 112
L
lapmérethez igazítás 64
lapolvasás
a kezelőpanelről 71
hálózati eszközről 71
HP Instant Share 72, 114
indexkép 48
közvetlenül csatlakoztatott
eszközről 71
lapolvasási specifikációk
212
leállítás 74
memóriakártyára 73
lapolvasás indítása gomb 10
lapolvasó üvege
eredeti betöltése 35
tisztítás 142
leállítás
faxolás 105, 110
időzített fax 92
lapolvasás 74
másolás 69
nyomtatási feladat 77
legal méretű papír
betöltés 37
letter méretű papír
betöltés 37
levelezőlapok, betöltés 39
M
MAC- (adathordozó-
hozzáférésvezérlési) cím 131
Macintosh szoftver telepítése
128
222
HP Officejet 7200 All-in-One series
make copies (másolatok
készítése)
HP Director (OS 9) 20
HP Image Zone (OS X) 18
másolás
alapértelmezett
beállítások 68
fekete-fehér
dokumentumok 60
fényképek,
minőségjavítás 66
fotók letter vagy A4 méretű
papírra 62
kétoldalas 60
kicsinyítés 64, 65
kicsinyítés/nagyítás 12, 64
legalról letterre 65
másolási specifikációk 210
megszakítás 69
menü 12
menü gomb 11
méret, egyéni 64
minőség 58
nagyítás 64
nagyítás poszterhez 67
papírméret 55
papírtípusok, javasolt 56
példányszám 59
rávasalható fólia 68
sebesség 58
szegély nélküli másolatok
61
színintenzitás 65
szöveg, minőségjavítás 66
több kép egy lapra 63
világos területek
minőségjavítása 66
másolás indítása – fekete 10
másolás indítása – színes 10
másolatok készítése
HP Irányító (Windows) 15
másolatok nagyítása 62
mDNS-szolgáltatásnév
(általános hálózati
beállítások) 133
megfelelő port teszt, fax 174
megkülönböztető csengetés
81, 86, 105
megszakítás
faxolás 110
lapolvasás 74
másolás 69
nyomtatási feladat 77
memória
faxok mentése 107
faxok törlése 108
faxok újranyomtatása 108
memóriában tárolt faxok
újranyomtatása 108
memóriakártyák
áttekintés 43
DPOF-fájl nyomtatása 53
fájlok mentése a
számítógépre 45
fotók küldése 112
fotók nyomtatása 51
indexkép 46
kártya behelyezése 45
specifikációk 211
támogatva 211
Memory Stick memóriakártya
43
mentés
faxok a memóriába 107
fotók a számítógépre 45
minőség
faxolás 102
másolás 58
minőség gomb 11
more applications (további
alkalmazások)
HP Director (OS 9) 20
MultiMediaCard (MMC)
memóriakártya 43
műszaki információk
faxolási specifikációk 211
fizikai specifikációk 212
környezeti specifikációk
212
lapolvasási specifikációk
212
másolási specifikációk 210
memóriakártya-
specifikációk 211
nyomtatási margók
specifikációi 210
nyomtatási specifikációk
210
papírméretek 208
papírspecifikációk 208
papírtálcák kapacitása 208
rendszerkövetelmények
208
tápellátási specifikációk
212
tömeg 212
N
négyeres telefonkábel 176,
181
normál másolási minőség 58
NY
nyomtatás
a lap mindkét oldalára 94
faxjelentések 84, 89, 99
faxok 108
feladat megszakítása 77
fotók DPOF-fájlból 53
fotók memóriakártyáról 51
gyorsnyomtatás 53
indexkép 46
nyomtatási beállítások 76
nyomtatási specifikációk
210
öntesztjelentés 145
számítógépről 75
szoftveralkalmazásból 75
nyomtatási margók
specifikációi 210
nyomtató megosztása
Macintosh 25
Windows 25
nyomtatópatron
újrahasznosítás 213
nyomtatópatron-tartó, elakadt
167
nyomtatópatron-védő 151
nyomtatópatronok
beigazítás 152
csere 147
érintkezők tisztítása 153
fotó-nyomtatópatron 151
hibaelhárítás 164, 190
kezelés 146
rendelés 139
részek neve 146
szürke fotó-
nyomtatópatron 151
tárolás 151
tintafúvóka-terület
tisztítása 155
tintaszintek ellenőrzése
144
tisztítás 153
nyomtatópatronok
beigazítása 152
nyomtatópatronok cseréje 147
Tárgymutató
Használati útmutató
223
O
OK gomb 10
Ö
öntesztjelentés 99, 145
összes elküldött csomag 136
összes fogadott csomag 136
P
papír
betöltés 36
elakadás 42, 167, 183
faxpapír mérete 104
hibaelhárítás 183
javasolt másolópapír-
típusok 56
javasolt típusok 36
másolás legalról letterre 65
másolópapír mérete 55
nem megfelelő típusok 36
papírméretek 208
papírspecifikációk 208
rendelés 139
papírtálca
papírtálcák kapacitása 208
patronok. lásd:
nyomtatópatronok
PBX-rendszer, beállítás 80
PictBridge 52
poszterek
másolás 67
printer found (talált nyomtató)
képernyő, Windows 127
R
rávasalható fólia
betöltés 40
másolás 68
Readme (Olvass el!) fájl 160
rendelés
Használati útmutató 140
nyomtatópatronok 139
papír 139
szoftver 140
tartozékok 140
Üzembe helyezési
útmutató 140
rendszergazda jelszava
(általános hálózati
beállítások) 133
rendszerkövetelmények 208
RJ-45-ös dugó 125, 137, 138
S
scan document (dokumentum
beolvasása)
HP Director (OS 9) 20
scan picture (kép beolvasása)
HP Director (OS 9) 20
HP Image Zone (OS X) 17
scan to OCR (beolvasás
szövegfelismerésre)
HP Image Zone (OS X) 17
scan to PDF (beolvasás PDF-
ként)
HP Image Zone (OSX) 17
Secure Digital memóriakártya
43
Settings (Beállítások)
HP Director (OS 9) 21
SmartMedia memóriakártya 43
sorozatszám 195
sötétítés
faxok 103
sötétítés, másolatok 65
speciális hálózati beállítások
129
specifikációk
10 x 15 cm méretű
fotópapír 208
borítékok 208
címkék 208
faxolás 211
fotópapír 208
írásvetítő-fóliák 208
környezet 212
lapolvasás 212
legal méretű papír 208
letter méretű papír 208
másolás 210
memóriakártya 211
nyomtatás 210
szalagpapír 208
tápellátás 212
SSID 134
SZ
szalagpapír
betöltés 40
számítógépes átjáró 122
számítógépes modem
hibaelhárítás 176, 178
szegély nélküli fotók
nyomtatás
memóriakártyáról 52
szegély nélküli másolatok
fotó 61
teljes oldal kitöltése 62
szélessávú internet 125
szimbólumok, bevitel 98
színes
intenzitás 65
másolatok 66
szoftver
eltávolítás 170
telepítési hibaelhárítás 167
újratelepítés 170
szoftver telepítése
Macintosh 128
Windows 127
szoftver újratelepítése 170
szoftveralkalmazásból,
nyomtatás 75
szoftverfrissítés. lásd:
eszközfrissítés
szoftvertelepítés
Macintosh 128
Windows 127
szolgáltatási azonosító 195
szöveg
bevitel a billentyűzettel 98
minőségjavítás
másolatokon 66
szöveg beírása 98
T
támogatás
források 159
mielőtt telefonálna 159
támogatott csatlakozási típusok
Ethernet 25
nyomtató megosztása 25
USB 25
tápellátási specifikációk 212
tárcsahangteszt, hiba 175
tárcsázásfigyelés 93
tartozékok, rendelés 140
telefon
faxfogadás 95
faxküldés 91
telefonaljzat, fax 173
telefonkábel
csatlakozás, hiba 174
ellenőrzés 174
hosszabbítás 181
telefonszámok,
ügyféltámogatás 195
telepítési problémák 160
teljes oldal kitöltése
224
HP Officejet 7200 All-in-One series
fotónagyítás 62
teszt
fali telefonaljzat 173
faxbeállítás 84, 172
faxhardverteszt 173
faxport 174
faxteszt sikertelen 173
faxvonal-állapot 174
tárcsahang 175
telefonkábel 174
tintapatronok. lásd:
nyomtatópatronok
tintaszintek, ellenőrzés 144
tisztítás
automatikus lapadagoló
185
fedél belső oldala 143
külső felület 143
nyomtatópatron
érintkezők 153
nyomtatópatron tintafúvóka-
területe 155
nyomtatópatronok 153
üveg 142
titkosítás
beállítások 135
törlés
faxolás 92, 105
további számítógépek
csatlakoztatása 128
U
újrahasznosítás
eszköz 213
kiegészítők 213
újratárcsázás/szünet gomb 9
újratárcsázásos fax 91, 106
unload images (képáttöltés)
HP Director (OS 9) 20
HP Image Zone (OS X) 17
URL (általános hálózati
beállítások) 131
USB-kábel telepítése 161
útválasztó 121, 126
Ü
üdvözlőkártyák, betöltés 40
ügyfélszolgálat
Egyesült Államokon kívül
196
Észak-Amerika 195
HP Quick Exchange
Service (Japán) 199
Japán 199
kapcsolatfelvétel 195
Korea 198
sorozatszám 195
szolgáltatási azonosító 195
webhely 194
ügyféltámogatás
Ausztrália 198
üveg
eredeti betöltése 35
tisztítás 142
üzenetrögzítő
fogadás, faxok 86, 94
hibaelhárítás 180
V
válaszcsengetés-minta 81, 105
válaszüzemmód 86
vezeték nélküli állapot (vezeték
nélküli hálózat beállításai) 133
világosítás
faxok 103
másolatok 65
visszaállítás, hálózati
alapértelmezések 129
visszavonás
gomb 10
vonalállapot-teszt, fax 174
W
Webscan 26
Windows szoftver telepítése
127
X
xD memóriakártya 43
Tárgymutató
Használati útmutató
225
© 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
*Q5560-90121*
*Q5560-90121*
Q5560-90121
Electronic Edition