HP Officejet 7210
HP Officejet 7210 -
Notice to users in Korea
Conteúdo
Visão geral do HP All‑in‑One
Obter mais informações
Informações sobre conexão
Trabalhe com fotos
Carregue originais e papéis
Use um cartão de memória ou uma câmera PictBridge
Use os recursos de cópia
Use os recursos de digitalização
Imprima a partir do computador
Configuração de fax
Uso os recursos de fax
Use HP Instant Share
Configure a sua rede
Pedido de suprimentos
Manutenção do HP All‑in‑One
Informações sobre resolução de problemas
Obtenha suporte da HP
DECLARAÇÃO DE GARANTIA LIMITADA Hewlett-Packard
Informações técnicas
Índice
HP Officejet 7210
>
Informações técnicas
>
Avisos sobre regulamentação
>
Notice to users in Korea
HP Officejet 7210 -
Notice to users in Korea
Notice to users in Korea
Guia do usuário
243
Informações
técnicas
HP Officejet 7210 > Notice to users in Korea
Conteúdo
Visão geral do HP All‑in‑One
Visão geral do HP All‑in‑One
Visão geral do painel de controle
Visão geral do menu
Menu Fax
menu Configuração
menu Copiar
menu Reduzir/Ampliar
menu Foto
menu Índice de fotos
menu Digitalizar para
Use o HP Image Zone para fazer muito mais com o seu HP All‑in‑One
Acesso ao software HP Image Zone (Windows)
Abra o software HP Image Zone (Macintosh OS 10.1.5 ou posterior)
Uso da janela HP Image Zone
Utilize o menu Dock do HP Image Zone
Abra o software HP Image Zone (Macintosh OS 9.2.6 ou anterior)
Obter mais informações
Informações sobre conexão
Tipos de conexão suportados
Conecte usando Ethernet
Conexão usando um cabo USB
Uso do compartilhamento de impressora no Windows
Uso do compartilhamento de impressora (Macintosh OS X)
Use o Web scan
Trabalhe com fotos
Transfira fotos
Transfira fotos usando um computador com o sistema operacional Windows
Transfira fotos usando um Macintosh
Edite fotos
Edite fotos usando um computador com o sistema operacional Windows
Edite fotos usando um Macintosh
Compartilhe fotos
Compartilhe fotos usando um computador com o sistema operacional Windows
Compartilhe fotos usando um Macintosh
Imprima fotos
Imprima fotos usando um computador com o sistema operacional Windows
Imprima fotos usando um Macintosh
Carregue originais e papéis
Carregue os originais
Carregue um original no alimentador automático de documentos
Carregue um original no vidro
Escolha os papéis para impressão e cópia
Papéis recomendados
Papéis que devem ser evitados
Carregue o papel
Carregue o papel de tamanho grande
Carregue o papel fotográfico 10 x 15 cm (4 x 6 pol)
Carregue cartões-postais ou cartões Hagaki
Carregue envelopes
Carregue outros tipos de papel
Evite atolamentos de papel
Use um cartão de memória ou uma câmera PictBridge
Os slots de cartão de memória e a porta da câmera
Transfira imagens digitais para o computador
Imprima fotos usando um índice de fotos
Imprima um índice de fotos
Preencha o índice de fotos
Digitalize um índice de fotos
Defina as opções de impressão de fotos
Utilize o menu Foto para configurar as opções de impressão de foto
Defina as opções de impressão de fotos
Defina novos padrões de opções de impressão de fotos
Imprima fotos diretamente de um cartão de memória
Imprima fotos individualmente
Crie impressões sem borda
Desmarque as fotos
Imprima fotos de uma câmera digital compatível com PictBridge
Imprima a foto atual
Imprima um arquivo DPOF
Use os recursos de cópia
Definação do tamanho de papel para cópia
Definição do tipo de papel para cópia
Aumente a velocidade ou a qualidade da cópia
Selecione uma bandeja de entrada para copiar
Faça várias cópias do mesmo original
Copie um documento em preto-e-branco de duas páginas
Crie cópias de dupla face
Faça uma cópia de uma foto sem margens
Copie uma foto em uma página preenchida inteira
Copie uma foto várias vezes em uma página
Redimensione um original para ajustá-lo a um papel tamanho carta ou A4
Redimensione um original usando configurações personalizadas
Copie um documento em tamanho Ofício para papel Carta
Copie um original desbotado
Copie um documento que foi enviado por fax várias vezes
Aprimore as áreas claras da cópia
Crie um pôster
Prepare um decalque para camiseta colorido
Altere as configurações de cópia padrão
Como interromper uma cópia
Use os recursos de digitalização
Digitalize para um aplicativo
Digitalize um original (conexão USB)
Digitalize um original (conexão em rede)
Envie uma digitalização para um destino HP Instant Share
Compartilhe uma imagem digitalizada com amigos e familiares (dispositivo conectado via USB).
Compartilhe uma imagem digitalizada com amigos e familiares (conexão via rede).
Envie de uma digitalização para um cartão de memória
Envie uma digitalização para um cartão de memória carregado no HP All‑in‑One (conexão USB)
Envie uma digitalização para um cartão de memória carregado no HP All‑in‑One (conexão em rede)
Como interromper a digitalização
Imprima a partir do computador
Imprima a partir de um aplicativo
Altere as configurações de impressão
Usuários de Windows
Usuários de Macintosh
Como interromper um trabalho de impressão
Para interromper um trabalho de impressão no HP All‑in‑One
Configuração de fax
Escolha a configuração de fax correta para sua casa ou escritório
Selecione a configuração do fax adequada para você
Caso A: Linha específica para fax (nenhuma chamada de voz recebida)
Caso B: Configure o HP All‑in‑One com DSL
Caso C: Configure o HP All‑in‑One com um sistema telefônico PBX ou uma linha ISDN
Caso D: Fax com um serviço de toque diferenciado na mesma linha
Caso E: Linha compartilhada de voz/fax
Caso F: Linha compartilhada de voz/fax com correio de voz
Caso G: Linha de fax compartilhada com modem para computador (nenhuma chamada de voz recebida)
Caso H: Linha compartilhada de voz/fax com modem para computador
Configure o HP All‑in‑One para um computador com uma porta telefônica
Configure o HP All‑in‑One para um computador com duas portas telefônicas
Caso I: Linha de voz/fax compartilhada com secretária eletrônica
Caso J: Linha compartilhada de voz/fax com modem para computador e secretária eletrônica
Configure o HP All‑in‑One para um computador com uma porta telefônica
Configure o HP All‑in‑One para um computador com duas portas telefônicas
Caso K: Linha compartilhada de voz/fax com modem para computador e correio de voz
Configure o HP All‑in‑One para um computador com uma porta telefônica
Configure o HP All‑in‑One para um computador com duas portas telefônicas
Teste a configuração do fax
Uso os recursos de fax
Configure o HP All‑in‑One para receber faxes
Escolha o modo de atendimento recomendado para sua configuração
Defina o modo de resposta
Envie um fax
Envie um fax básico
Imprimir relatórios de confirmação de fax
Envie originais nos dois lados
Envie um fax manualmente de um telefone
Envie um fax usando rediscagem
Envie um fax usando discagens rápidas
Programe um fax
Cancele um fax programado
Envie um fax da memória
Envie um fax usando a discagem monitorada
Receba um fax
Defina o número de toques antes de atender
Configure o HP All‑in‑One para imprimir faxes dupla-face ou face única
Receba um fax manualmente
Poll para receber um fax
Ajuste a data e o horário
Configure o cabeçalho dos faxes
Insira texto e símbolos
Insira texto usando o teclado do painel de controle
Relatórios de impressão
Imprimir relatórios de erro de fax
Imprimir outros relatórios
Configure a discagem rápida
Crie entradas de discagem rápida
Crie entradas de discagem rápida em grupo
Atualize as entradas de discagem rápida
Exclua entradas de discagem rápida
Altere a resolução do fax e as configurações Mais claro/Mais escuro
Altere a resolução dos faxes
Altere a configuração Mais claro/Mais escuro
Defina novas configurações padrão
Defina as opções de fax
Defina o tamanho do papel para faxes recebidos
Configure a discagem por tom ou pulso
Ajuste o volume
Encaminhe faxes para outro número
Cancelar o encaminhamento de faxes
Altere o padrão de toques de atendimento (toque diferenciado)
Redisque automaticamente um número que está ocupado ou não atende
Defina a redução automática para faxes recebidos
Configure a recepção de fax de backup
Uso o modo de correção de erros
Defina a velocidade do fax
Reimprima ou exclua faxes armazenados na memória
Fax pela Internet
Como interromper o envio ou recebimento de faxes
Use HP Instant Share
Visão geral
Começo
Envie imagens com o HP All‑in‑One
Envie fotos de um cartão de memória
Envie uma imagem digitalizada
Envie imagens usando o computador
Envie imagens usando o software HP Image Zone (Windows)
Envie imagens utilizando o software cliente HP Instant Share (Macintosh OS X v10.2 e superior)
Compartilhe imagens utilizando o HP Image Zone (Macintosh OS X anterior a v10.2)
Compartilhe imagens utilizando o HP Diretivo (Macintosh OS 9)
Configure a sua rede
Comute de uma conexão USB para uma conexão de rede
Escolha uma rede Ethernet recomendada
Conexão Ethernet a uma rede com fio com acesso a Internet via cabo ou DSL
Conexão Ethernet a uma rede com fio com modem para acesso à Internet
Conexão Ethernet a uma rede com fio sem Internet
Conexão Ethernet a uma rede sem fio
Conecte-se a uma rede Ethernet
O que é necessário
Como conectar o HP All‑in‑One
Instale o software para realizar a conexão de rede
No Windows:
No Macintosh
Conecte computadores adicionais
Gerencie sua rede
Utilize o painel de controle do HP All‑in‑One
Impressão e visualização de uma página de configuração de rede
Restaurar padrões de rede
Configurações de rede avançadas
Utilize o Servidor Web incorporado
Definições da página de configuração
Configurações gerais da rede
Configurações da rede sem fio
Miscelânea
Glossário sobre rede
Pedido de suprimentos
Pedido de papel, transparência ou outras mídias
Pedido de cartuchos de impressão
Pedido de acessórios
Pedido de outros suprimentos
Manutenção do HP All‑in‑One
Limpeza do HP All‑in‑One
Limpeza do vidro
Limpeza da parte posterior da tampa
Limpeza da parte externa
Verifique os níveis estimados de tinta
Imprima um relatório de autoteste.
Como trabalhar com cartuchos de impressão
Manuseio dos cartuchos de impressão
Substituição dos cartuchos de impressão
Utilize um cartucho de impressão fotográfico
Utilize um cartucho de impressão fotográfico de cor cinza
Utilize o protetor do cartucho de impressão
Alinhe os cartuchos de impressão
Limpeza dos cartuchos de impressão
Limpeza dos contatos do cartucho de impressão
Limpeza da área em torno dos bicos de tinta
Altere as configurações do dispositivo
Defina a velocidade de rolagem
Defina o tempo de economia de energia
Defina o tempo de atraso do prompt
Restaure os padrões de fábrica
Sons de auto-manutenção
Informações sobre resolução de problemas
Antes de ligar para o Suporte HP
Visualize o arquivo Readme
Resolução de problemas na configuração
Resolução de problemas na configuração do hardware
Resolução de problemas na instalação do software
Desinstalação e reinstalação do software
Resolução de problemas na configuração do fax
Falha no teste de fax
Resolução de problemas operacionais
Resolução de problemas em papel
Resolução de problemas no cartucho de impressão
Resolução de problemas de impressão
Resolução de problemas do cartão de memória
Atualização de dispositivo
Atualização de dispositivo (Windows)
Atualização de dispositivo (Macintosh)
Obtenha suporte da HP
Obtenha suporte e informações pela Internet
Suporte de garantia
Atualizações de garantia
Envio do seu HP All‑in‑One para manutenção
Atendimento ao cliente HP
Acesse o número de série e ID de serviço
Ligação na América do Norte durante a garantia
Ligações de outros lugares do mundo
Chamada na Austrália durante o período de garantia e pós-garantia
Ligue para o Atendimento ao cliente HP na Coréia
Ligue para o Atendimento ao cliente HP no Japão
HP Quick Exchange Service (Japan)
Prepare o seu HP All‑in‑One para envio
Remova os cartuchos de impressão de um HP All‑in‑One funcional
Remova os cartuchos de impressão de um HP All‑in‑One não funcional
Remova a cobertura do painel de controle e embale o HP All‑in‑One
DECLARAÇÃO DE GARANTIA LIMITADA Hewlett-Packard
Duração da garantia limitada
Extensão da garantia limitada
Limitação de garantia
Limitação de responsabilidade
Legislação local
Informações sobre garantia limitada para países ou regiões da União Européia
Informações técnicas
Requisitos de sistema
Especificações de papel
Capacidade das bandejas de papel
Tamanhos de papel
Especificações da margem de impressão
Especificações de impressão
Especificações de cópia
Especificações de fax
Especificações do cartão de memória
Especificações de digitalização
Especificações físicas
Especificações de alimentação
Especificações ambientais
Especificações adicionais
Programa de controle do risco ambiental dos produtos
Proteção ao meio-ambiente
Produção de ozônio
Energy consumption
Utilização de papel
Materiais plásticos
Folhas de dados de segurança de material
Programa de reciclagem
Programa de reciclagem de suprimentos de jato de tinta HP
Avisos sobre regulamentação
Número de identificação do modelo de regulamentação
Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements
FCC statement
Note à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique Canadien/notice to users of the Canadian
Aviso aos usuários da Área Econômica Européia
Notice to users of the German telephone network
Geräuschemission
Notice to users in Japan (VCCI-2)
Notice to users in Korea
Declaração de conformidade (Área Econômica da Europa)
HP Officejet 7200 All‑in‑One seriesdeclaração de conformidade
Índice
HP Officejet 7210
العربية
Български
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eestikeelne
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
Lietuvių
Latviski
Nederlands
Norsk (bokmål)
Polski
Português
Română
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Svenska
ภาษาไทย
Türkçe
Українська
简体中文