HP Officejet 7210
HP Officejet 7210 -
Notice to users in Korea
Kazalo
HP All‑in‑One pregled
Poiščite več informacij
Informacije o povezovanju
Delo z fotografijami
Nalaganje originalov in papirja
Uporaba pomnilniške kartice ali fotoaparata s tehnologijo PictBridge
Uporaba funkcij za kopiranje
Uporaba funkcij za skeniranje
Tiskanje z računalnika
Nastavitev faksa
Uporaba funkcij za faksiranje
Uporaba HP Instant Share
Nastavitev omrežja
Naročanje potrošnega materiala
Vzdrževanje naprave HP All‑in‑One
Informacije o odpravljanju napak
Poiščite HP-jevo podporo
IZJAVA O OMEJENI GARANCIJI podjetja Hewlett-Packard
Tehnične informacije
Stvarno kazalo
HP Officejet 7210
>
Tehnične informacije
>
Regulativna obvestila
>
Notice to users in Korea
HP Officejet 7210 -
Notice to users in Korea
Notice to users in Korea
Dodatek 19
212
HP Officejet 7200 serija All-in-One
Tehni
čne
informacije
HP Officejet 7210 > Notice to users in Korea
Kazalo
HP All‑in‑One pregled
HP All‑in‑One na ogled
Pregled nadzorne plošče
Pregled menija
Meni Faks
Meni Nastavitev
Meni Kopiranje
Meni Zmanjšaj/Povečaj
Meni Foto
Meni Poskusnega lista
Meni Skeniraj v
Uporaba HP Image Zone, da boste s HP All‑in‑One naredili več
Dostop do programske opreme HP Image Zone (Windows)
Dostop do programske opreme HP Image Zone (Macintosh OS X v 10.1.5 ali novejši)
Uporabite okno HP Image Zone
Prek menija v doku HP Image Zone
Dostop do programske opreme HP Image Zone (Macintosh OS 9.2.6. ali starejši)
Poiščite več informacij
Informacije o povezovanju
Podprte vrste povezav
Povezava prek etherneta
Povezava preko USB kabla
Uporaba skupne rabe tiskalnika v OS Windows
Uporaba skupne rabe tiskalnika (Macintosh OS X)
Uporaba funkcije Webscan
Delo z fotografijami
Prenos fotografij
Prenos fotografij z računalnikom z operacijskim sistemom Windows
Prenos fotografij z uporabo računalnika Macintosh
Urejanje fotografij
Urejanje fotografij s pomočjo računalnika z OS Windows
Urejanje fotografij z uporabo računalnika Macintosh
Skupna raba fotografij
Skupna raba fotografij z računalnikom z operacijskim sistemom Windows
Skupna raba fotografij z uporabo računalnika Macintosh
Tiskanje fotografij
Tiskanje fotografij z računalnikom z operacijskim sistemom Windows
Tiskanje fotografij z uporabo računalnika Macintosh
Nalaganje originalov in papirja
Nalaganje originalov
Nalaganje originala v samodejni podajalnik dokumentov
Nalaganje originala na steklo
Izbira papirja za tiskanje in kopiranje
Priporočene vrste papirja
Neprimerne vrste papirja
Nalaganje papirja
Nalaganje papirja polne velikosti
Nalaganje fotografskega papirja velikosti 10 x 15 cm (4 x 6 palcev)
Nalaganje razglednic ali Hagaki kartic
Nalaganje ovojnic
Nalaganje drugih vrst papirja
Kako se izognemo zagozditvi papirja
Uporaba pomnilniške kartice ali fotoaparata s tehnologijo PictBridge
Reže za pomnilniško kartico in vrata za povezavo s fotoaparatom
Prenos digitalnih slik v računalnik
Tiskanje fotografij s poskusnega lista
Tiskanje poskusnega lista
Dokončanje poskusnega lista
Skeniranje poskusnega lista
Nastavitev možnosti tiskanja fotografij
Za nastavitev možnosti tiskanja fotografij uporabite meni Foto.
Sprememba možnosti tiskanja fotografij
Nastavitev novih privzetih vrednosti možnosti tiskanja fotografij
Tiskanje fotografij neposredno s pomnilniške kartice
Tiskanje posameznih fotografij
Ustvarjanje brezrobih natisov
Preklic izbire fotografij
Tiskanje fotografij z digitalnega fotoaparata, ki podpira PictBridge
Tiskanje trenutne fotografije
Tiskanje DPOF datoteke
Uporaba funkcij za kopiranje
Nastavitev velikosti kopirnega papirja
Nastavitev tipa kopirnega papirja
Zvišanje hitrosti ali kakovosti kopiranja
Izbira vhodnega predala za kopiranje
Izdelava več kopij istega originala
Kopiranje dvostranskega črnobelega dokumenta
Izdelava dvostranskih kopij
Izdelava brezrobe kopije fotografije
Kopiranje fotografije na polno velikost strani
Večkratno kopiranje fotografije na eno stran
Spreminjanje velikosti originala na velikost papirja Letter ali A4
Spreminjanje velikosti originala s pomočjo nastavitev po meri
Kopiranje dokumenta velikosti Legal na papir velikosti Letter
Kopiranje bledega originala
Kopiranje dokumenta, ki je bil večkrat faksiran
Poudarjanje svetlih delov kopije
Izdelava plakata
Priprava barvnega prenosa z likanjem
Sprememba privzetih nastavitev kopiranja
Zaustavitev kopiranja
Uporaba funkcij za skeniranje
Skeniranje v aplikacijo
Skeniranje originala (USB povezava)
Skeniranje originala (omrežna povezava)
Pošljite skenirani dokument na naslov HP Instant Share
Skupna raba skenirane slike s prijatelji in sorodniki (naprava z USB povezavo)
Skupna raba skenirane slike s prijatelji in sorodniki (omrežna povezava)
Pošiljanje skeniranega dokumenta na pomnilniško kartico
Pošiljanje skeniranega dokumenta na pomnilniško kartico v napravi HP All‑in‑One (USB povezava)
Pošiljanje skeniranega dokumenta na pomnilniško kartico v HP All‑in‑One (omrežna povezava)
Zaustavitev skeniranja
Tiskanje z računalnika
Tiskanje iz programske aplikacije
Sprememba nastavitev tiskanja
Za uporabnike operacijskega sistema Windows
Uporabniki Macintosha
Zaustavitev tiskanja
Za zaustavitev tiskanja z HP All‑in‑One
Nastavitev faksa
Primer A: Ločena faks linija (ni sprejetih govornih klicev)
Primer B: Nastavitev naprave HP All‑in‑One z DSL
Primer C: Nastavitev naprave HP All‑in‑One s telefonskim sistemom PBX ali linijo ISDN
Primer D: Faksiranje s storitvijo razločnega zvonjenja na isti liniji
Primer E: Govorna/faks linija v skupni rabi
Primer F: Govorna/faks linija v skupni rabi z glasovno pošto
Preizkus nastavitve faksa
Uporaba funkcij za faksiranje
Nastavljanje naprave HP All‑in‑One za sprejemanje faksov
Izbira priporočljivega načina odgovora za vašo nastavitev
Nastavitev načina odgovora
Pošiljanje faksa
Pošiljanje osnovnega faksa
Natisni poročila o potrditvi faksov
Pošlji dvostranske originale
Ročno pošiljanje faksa s telefona
Pošiljanje faksa s ponovnim izbiranjem
Pošiljanje faksa s hitrim izbiranjem
Nastavitev urnika pošiljanja faksa
Preklic nastavljenega faksa
Pošiljanje faksa iz pomnilnika
Pošiljanje faksa z uporabo nadzora izbiranja
Sprejemanje faksa
Nastavitev števila zvonjenj pred odzivom
Nastavite HP All‑in‑One za tiskanje enostranskih ali dvostranskih faksov
Ročno sprejemanje faksa
Poziv za sprejem faksa
Nastavitev datuma in časa
Nastavitev glave faksa
Vnos besedila in simbolov
Vnos besedila z uporabo tipkovnice na nadzorni plošči
Tiskanje poročil
Natisni poročila o napakah faksov
Tiskanje drugih poročil
Nastavitev hitrega izbiranja
Ustvarjanje vnosov hitrega izbiranja
Ustvarjanje vnosov hitrega izbiranja skupine
Posodobitev vnosov hitrega izbiranja
Brisanje vnosov hitrega izbiranja
Spreminjanje ločljivosti faksa in nastavitev svetleje/temneje
Spreminjanje ločljivosti faksa
Spreminjanje nastavitve svetleje/temneje
Nastavitev novih privzetih nastavitev
Nastavitev možnosti faksa
Nastavitev velikosti papirja za sprejete fakse
Nastavitev tonskega ali impulznega izbiranja
Uravnavanje glasnosti
Posredovanje faksov na drugo številko
Preklic posredovanja faksov
Spreminjanje vzorca odzivnega zvonjenja (razločno zvonjenje)
Samodejno ponovno izbiranje zasedene ali neodzvane številke
Nastavitev samodejnega zmanjševanja za dohodne fakse
Nastavitev varnostnega sprejema faksa
Uporaba načina odprave napak
Nastavitev hitrosti faksa
Ponovno tiskanje ali brisanje faksov v pomnilniku
Faksiranje preko interneta
Zaustavitev faksiranja
Uporaba HP Instant Share
Pregled
Začetek
Pošiljanje slik z uporabo HP All‑in‑One
Pošiljanje fotografij s pomnilniške kartice
Pošiljanje skenirane slike
Pošiljanje slik z uporabo računalnika
Pošiljanje slik z uporabo programske opreme HP Image Zone (Windows)
Pošiljanje slik z uporabo odjemalske programske opreme HP Instant Share (Macintosh OS X v10.2 in nov
Skupna raba slik z uporabo HP Image Zone (Macintosh OS X, starejši od v10.2)
Skupna raba fotografij s pomočjo HP Director (Macintosh OS 9)
Nastavitev omrežja
Preklop z USB povezave na omrežno povezavo
izberite priporočeno omrežje ethernet
Ethernetna povezava na žično omrežje z DSL ali kabelskim internetnim dostopom
Ethernetna povezava z žičnim omrežjem z modemskim internetnim dostopom
Ethernetna povezava z žičnim omrežjem brez interneta
Ethernetna povezava z brezžičnim omrežjem
povezava v ethernetno omrežje
Kaj potrebujete
Povežite HP All‑in‑One
Namestite programsko opremo za omrežno povezavo
V operacijskem sistemu Windows
Za uporabnike sistema Macintosh:
Priključite dodatne računalnike
Upravljanje omrežja
Uporabite nadzorno ploščo HP All‑in‑One
Tiskanje in ogled omrežne konfiguracijske strani
Povrnitev privzetih nastavitev omrežja
Napredne omrežne nastavitve
Uporabite vgrajeni spletni strežnik
Opredelitve konfiguracijske strani
Splošne omrežne nastavitve
Brezžične omrežne nastavitve
Razno
Omrežni slovar
Naročanje potrošnega materiala
Naročanje papirja, prosojnic in drugih medijev
Naročanje tiskalnih kartuš
Naročanje dodatkov
Naročanje drugega potrošnega materiala
Vzdrževanje naprave HP All‑in‑One
Čiščenje naprave HP All‑in‑One
Čiščenje stekla
Čiščenje notranjega dela pokrova
Čiščenje zunanjosti
Preverjanje ravni črnila
Tiskanje poročila o samopreizkusu
Delo s tiskalnimi kartušami
Rokovanje s tiskalnimi kartušami
Zamenjava tiskalnih kartuš
Uporaba kartuše za tiskanje fotografij
Uporaba sive kartuše za tiskanje fotografij
Uporaba zaščite za tiskalne kartuše
Poravnava tiskalnih kartuš
Čiščenje tiskalnih kartuš
Čiščenje kontaktov tiskalne kartuše
Čiščenje predela okoli brizgalnih šob
Sprememba nastavitev naprave
Nastavitev hitrosti pomikanja
Nastavitev časa varčevanja z energijo
Nastavitev časa zakasnitve poziva
Obnovitev tovarniških privzetih nastavitev
Zvoki pri samovzdrževanju
Informacije o odpravljanju napak
Preden pokličete HP-jevo službo za podporo
Ogled datoteke Readme
Odpravljanje napak pri nastavitvi
Odpravljanje napak pri nastavitvi strojne opreme
Odpravljanje napak pri nameščanju programske opreme
Odstranitev in ponovna namestitev programske opreme
Odpravljanje napak pri nastavitvi faksa
Preizkus faksa ni bil uspešen
Odpravljanje napak pri delovanju
Odpravljanje napak zaradi papirja
Odpravljanje napak zaradi tiskalnih kartuš
Odpravljanje napak pri tiskanju
Odpravljanje napak pri pomnilniški kartici
Posodobitev naprave
Posodobitev naprave (Windows)
Posodobitev naprave (Macintosh)
Poiščite HP-jevo podporo
Poiščite podporo in druge podatke prek medmrežja
Garancija
Dopolnitve garancije
Vrnitev naprave HP All‑in‑One v popravilo
HP podpora za stranke
Dostop do serijske številke in ID storitve
Klici v Severni Ameriki v času garancije
Klici drugod po svetu
Pod garancijo in po poteku le-te v Avstraliji pokličite
Call HP Korea customer support
Call HP Japan customer support
HP Quick Exchange Service (Japan)
Pripravite HP All‑in‑One za pošiljanje
Odstranjevanje kartuš iz delujočega HP All‑in‑One
Odstranjevanje kartuš iz nedelujočega HP All‑in‑One
Odstranjevanje pokrivala nadzorne plošče in pakiranje naprave HP All‑in‑One
IZJAVA O OMEJENI GARANCIJI podjetja Hewlett-Packard
Trajanje omejene garancije
Obseg omejene garancije
Omejitev garancije
Omejitev odgovornosti
Krajevna zakonodaja
Informacije o omejeni garanciji za države/regije EU
Tehnične informacije
Sistemske zahteve
Specifikacije papirja
Zmogljivosti predalov za papir
Velikosti papirja
Specifikacije robov za tiskanje
Specifikacije tiskanja
Specifikacije kopiranja
Specifikacije faksa
Specifikacije pomnilniških kartic
Specifikacije skeniranja
Fizične specifikacije
Specifikacije moči
Prostorske specifikacije
Dodatne specifikacije
Okoljevarstveni program za nadzor izdelka
Varovanje okolja
Proizvajanje ozona
Energy consumption
Uporaba papirja
Plastika
Material safety data sheets
Recycling program
HP-jev program recikliranja tiskalnih kartuš
Regulativna obvestila
Regulativna identifikacijska številka modela
Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements
FCC statement
Note à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique Canadien/notice to users of the Canadian
Obvestila uporabnikom Evropskega gospodarskega prostora
Notice to users of the German telephone network
Geräuschemission
Notice to users in Japan (VCCI-2)
Notice to users in Korea
Declaration of conformity (European Economic Area)
HP Officejet 7200 All‑in‑One seriesdeclaration of conformity
Stvarno kazalo
HP Officejet 7210
العربية
Български
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eestikeelne
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
Lietuvių
Latviski
Nederlands
Norsk (bokmål)
Polski
Português
Română
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Svenska
ภาษาไทย
Türkçe
Українська
简体中文